Tokrat je moral Ahmadinedžad v Caracasu več ur čakati na sprejem pri Chavezu, saj je ta v parlamentu ravno podajal letno poročilo o svojem delu in ob tem izkoristil priložnost, da je potrdil namero za nacionalizacijo tujih podjetij na ozemlju Venezuele, ki črpajo in predelujejo nafto. Vendar je bil tokrat manj radikalen in je povabil nadnacionalke k sodelovanju z venezuelsko naftno industrijo, čeprav z manjšinskim deležem. Zaradi čakanja se je venezuelski predsednik javno opravičil Ahmadinedžadu. Nato sta podpisala 11 sporazumov za sodelovanje, ki se prištevajo k drugim 30 sporazumom, ki sta jih podpisala med prejšnjim obiskom iranskega predsednika. Za skupne projekte med državama sta namenila 2 milijardi dolarjev. Državi sta se tudi dogovorili, da bosta sprožili razpravo v OPEC za zmanjšanje črpanja nafte, s čimer bi preprečili padec cen. »To pa je le uvod v vse, kar bo še narejenega,« je dejal Chavez in dodal, da niti »ameriški imperializem« niti kdo drug »ne bo mogel odstaviti naših dveh revolucij«. Za Ahmadinedžada je Chavez »brat« in »prvak v spopadu z imperializmom«, kar ne preseneča, saj je Caracas najpomembnejši zaveznik Irana v jedrski politiki. IRANSKA POMOČ REVNI NIKARAGVI
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ahmadinedžad | ahmadinedžad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Caracasu | Caracas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
čakati | čakati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
sprejem | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pri | pri | predlog; mestnik |
Chavezu | Chavez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
parlamentu | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ravno | ravno | členek |
podajal | podajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
letno | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
izkoristil | izkoristiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potrdil | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
namero | namera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
nacionalizacijo | nacionalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
podjetij | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Venezuele | Venezuela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
črpajo | črpati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
predelujejo | predelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nafto | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
radikalen | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povabil | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nadnacionalke | nadnacionalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
z | z | predlog; orodnik |
venezuelsko | venezuelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
naftno | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
industrijo | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
manjšinskim | manjšinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
deležem | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
čakanja | čakanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
venezuelski | venezuelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opravičil | opravičiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ahmadinedžadu | ahmadinedžadu | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
podpisala | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
11 | 11 | glavni števnik; arabski zapis |
sporazumov | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prištevajo | prištevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
k | k | predlog; dajalnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
sporazumom | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
podpisala | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
prejšnjim | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
obiskom | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
iranskega | iranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
projekte | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
državama | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
namenila | nameniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
milijardi | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
dogovorili | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
sprožili | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
razpravo | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
OPEC | OPEC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
zmanjšanje | zmanjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
črpanja | črpanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
čimer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
preprečili | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
padec | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
cen | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
uvod | uvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
narejenega | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Chavez | Chavez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
niti | niti | členek |
ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
imperializem | imperializem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
niti | niti | členek |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odstaviti | odstaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
revolucij | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
Ahmadinedžada | Ahmadinedžada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Chavez | Chavez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
brat | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prvak | prvak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
spopadu | spopad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
imperializmom | imperializem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
preseneča | presenečati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Caracas | Caracas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zaveznik | zaveznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Irana | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
jedrski | jedrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
politiki | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
IRANSKA | iranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
POMOČ | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
REVNI | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
NIKARAGVI | nikaragv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |