Deželni svetnik Slovenske skupnosti Mirko Špacapan in tržaški tajnik Peter Močnik sta se srečala z deželnim ravnateljem Agencije za prihodke dr. Francom Lattijem o zdravstvenih izkaznicah, ki nosijo napačno napisana slovenska imena in priimke oziroma napačne podatke o kraju rojstva, glede na to, da niso niti v dvojezični obliki. Direktor Latti je povedal, da ga je obiskal deželni odbornik Pecol Cominotto, da bi se z njim dogovoril, kako rešiti ta problem. Omenjenega odbornika je Mirko Špacapan pred kratkim ponovno opozoril o nerešenem vprašanju. Rešitev bi lahko bila v tem, da bi dežela FJK tiskala izkaznice, saj ima njen računalniški program že vgrajene slovenske črke. Agencija za prihodke bi se s tem tudi strinjala, potrebno je le deloma spremeniti program tiskanja osrednjega računalnika finančne uprave, ki izdaja davčne kodekse. Franco Latti je še povedal, da osrednji sistem, od katerega črpajo podatke tudi za vozniška dovoljenja, za elektronske osebne izkaznice, za potne liste in druge uradne dokumente ne bo v kratkem usposobljen za pisanje slovenskih črk, saj je treba zamenjati ves program, kar stane veliko denarja. Govoril je o strošku za več sto miljonov evrov. Dodal je pa tudi, da je ta program še iz leta 1972 in da je zato zastarel ter potreben prenove. Zato je finančno ministrstvo že naročilo družbi SOGEI, naj izdela osnutek novega programa, v katerega bi vnesli tudi črke drugih abeced, ki jih danes ni. Predstavnika SSk sta mu izročila spomenico. V njej piše, da s svojim ravnanjem državna služba krši večje število državnih in mednarodnih zakonov, med temi gotovo zaščitni zakon iz leta 2001, kar ni prav. SSk bo zato še naprej sledila zadevi, da se v kratkem razplete. Zdravstvene izkaznice bodo pa izročene Deželi, ko bo tiskala nove. Če bi jih kdo nujno potreboval, se lahko obrne na sedež stranke v Trstu, ulica Gallina 5, ob uradnih urah.