Pri Jaguarju so bili tokrat dokaj zadržani, saj so predstavili »le« dva prenovljena modela. S-Type in XK sta tako doživela že svoji tretji osvežitvi v življenjski dobi. Pri drugem so spremembe omejenega obsega, saj so spremenjeni le pragi, prednji in zadnji odbijač, vsi modeli pa imajo dodan aerodinamični pripomoček na zadku (pri XKR-u je ta dodatno povečan). Motorna paleta ostaja z dvema osemvaljnikoma nespremenjena.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| Jaguarju | jaguar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadržani | zadržan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| le | le | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| prenovljena | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| modela | model | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| Type | type | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| XK | XK | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| doživela | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| že | že | členek |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| osvežitvi | osvežitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dobi | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| omejenega | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| obsega | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| spremenjeni | spremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| pragi | prag | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prednji | prednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| odbijač | odbijač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| modeli | model | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dodan | dodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| aerodinamični | aerodinamičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pripomoček | pripomoček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| zadku | zadek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| XKR-u | XKR | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dodatno | dodatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povečan | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Motorna | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| paleta | paleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| osemvaljnikoma | osemvaljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| nespremenjena | nespremenjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |