Po podatkih v obtožnici naj bi obdolženci 25. aprila 1994 na dvorišču nekdanje vojašnice na Zaloški cesti v Ljubljani v zabojniku pričakali prekupčevalce s cigaretami in viskijem. Ko so iz sedmih avtomobilov izstopili potencialni kupci pretihotapljenih cigaret, naj bi zamaskirana peterica (na zatožni klopi je sprva sedel tudi Zdenko Polšak, ki pa je marca 1996 izgubil življenje v prometni nesreči) planila nanje in jih s pištolami in palicami, podobnimi policijskim gumijevkam, prisilila, da so polegli po tleh. Brutalno naj bi jih obrcali in jim iz žepov pobrali 274.600 mark, 14 tisoč šilingov in 132 tisoč tolarjev. Obtožnica opisuje tudi rop v Celovcu, kjer naj bi obdolženci, razen Tomaža Hrovata, napadli Adolfa Höglerja in njegovo ženo. V hišo naj bi 22. maja 1994 vdrli skozi kletno okno, v zgornjih prostorih pa se je nato zapletlo. Po podatkih v obtožnici naj bi Zidanski in Vivod vdrla v spalnico in se pognala proti zakoncema Högler. Zidanski naj bi Elfridi Högler čez glavo tiščal blazino, njenega moža pa so zvlekli iz postelje, pri čemer naj bi ga o njihovih nepoštenih namenih prepričal tudi udarec s pištolo v glavo. Psa, ki je poskušal braniti gospodarico, naj bi obdolženi Kerec s kavljem tako močno udaril, da so ga morali kasneje »uspavati«, Adolfa Höglerja pa so potem privlekli v pritličje. Tam jim je pokazal zlato skrinjico za denar, v kateri je bilo namesto pričakovane milijonske vsote le za 10 tisoč šilingov deviz.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
obtožnici | obtožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
obdolženci | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1994 | 1994 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; mestnik |
dvorišču | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojašnice | vojašnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Zaloški | zaloški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
zabojniku | zabojnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pričakali | pričakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prekupčevalce | prekupčevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
cigaretami | cigareta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
viskijem | viski | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sedmih | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
izstopili | izstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
potencialni | potencialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kupci | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pretihotapljenih | pretihotapljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
cigaret | cigareta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zamaskirana | zamaskiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
peterica | peterica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
zatožni | zatožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sedel | sesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Zdenko | Zdenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Polšak | Polšak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
prometni | prometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
nesreči | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
planila | planiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nanje | name | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
pištolami | pištola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
palicami | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
podobnimi | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
policijskim | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
gumijevkam | gumijevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
prisilila | prisiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
polegli | poleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Brutalno | brutalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
obrcali | obrcati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
iz | iz | predlog; rodilnik |
žepov | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pobrali | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
274.600 | 274.600 | glavni števnik; arabski zapis |
mark | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
šilingov | šiling | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
132 | 132 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Obtožnica | obtožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
rop | rop | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Celovcu | Celovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
obdolženci | obdolženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
razen | razen | predlog; rodilnik |
Tomaža | Tomaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Hrovata | Hrovat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
napadli | napasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Adolfa | Adolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Höglerja | Högler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
maja | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1994 | 1994 | glavni števnik; arabski zapis |
vdrli | vdreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
kletno | kleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
okno | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zgornjih | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
prostorih | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapletlo | zaplesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Po | po | predlog; mestnik |
podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
obtožnici | obtožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
Zidanski | zidanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
Vivod | Vivod | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vdrla | vdreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
spalnico | spalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pognala | pognati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
zakoncema | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, dajalnik |
Högler | Högler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zidanski | zidanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
Elfridi | Elfridi | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Högler | Högler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
čez | čez | predlog; tožilnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tiščal | tiščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
blazino | blazina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zvlekli | zvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
postelje | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
o | o | predlog; mestnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
nepoštenih | nepošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
namenih | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
prepričal | prepričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
udarec | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
pištolo | pištola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; tožilnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Psa | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poskušal | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
braniti | braniti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
gospodarico | gospodarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naj | naj | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
obdolženi | obdolžen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Kerec | kerec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
kavljem | kavelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
udaril | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
uspavati | uspavati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
Adolfa | Adolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Höglerja | Högler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
privlekli | privleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
pritličje | pritličje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zlato | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skrinjico | skrinjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
pričakovane | pričakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
milijonske | milijonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
vsote | vsota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
le | le | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
šilingov | šiling | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
deviz | deviza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |