»SVEDBERG JE BIL POPOLNOMA OBLEČEN,« JE NADALJEVALA HÖGLUNDOVA. »SE PRAVI, DA GA NISO ZVLEKLI IZ POSTELJE; ŠE VEDNO PA NIMAMO NATANČNEGA ČASOVNEGA OKVIRA.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| SVEDBERG | SVEDBERG | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| BIL | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| POPOLNOMA | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| OBLEČEN | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| NADALJEVALA | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| HÖGLUNDOVA | Höglundov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| PRAVI | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| DA | da | podredni veznik |
| GA | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| NISO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| ZVLEKLI | zvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| IZ | iz | predlog; rodilnik |
| POSTELJE | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ŠE | še | členek |
| VEDNO | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PA | pa | priredni veznik |
| NIMAMO | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| NATANČNEGA | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ČASOVNEGA | časoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| OKVIRA | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |