S tožbo obravnavano v predmetni pravdi je tožnik uveljavljal odškodnino za novo nepremoženjsko škodo z navedbo, da je ta posledica poškodbe kolena z dne 16.04.1989.Tedaj je utrpel zvin desnega kolena, raztrganino sprednje križne vezi in raztrganino zunanjega meniskusa. Zaradi posledic navedene poškodbe je proti isti toženi stranki že uveljavljal odškodnino s tožbo z dne 30.01.1992 pri v nadaljevanju delovno sodišče). S sodbo opr. štev. z dne mu je ta bila priznana v višini 1,750.000,00 SIT in sicer za telesne bolečine v višini 900.000,00 SIT, za strah 250.000,00 SIT in za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti v višini 600.000,00 SIT.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| S | z | predlog; orodnik |
| tožbo | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| obravnavano | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| predmetni | predmeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| pravdi | pravda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tožnik | tožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uveljavljal | uveljavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| odškodnino | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nepremoženjsko | nepremoženjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| škodo | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| navedbo | navedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poškodbe | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kolena | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 16.04.1989.Tedaj | 16.04.1989.tedaj | neuvrščeno |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| utrpel | utrpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zvin | zvin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| desnega | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kolena | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| raztrganino | raztrganina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sprednje | sprednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| križne | križen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| raztrganino | raztrganina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zunanjega | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| meniskusa | meniskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| posledic | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| navedene | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poškodbe | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| proti | proti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| toženi | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| uveljavljal | uveljavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| odškodnino | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tožbo | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 30.01.1992 | 30.01.1992 | glavni števnik; arabski zapis |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| sodbo | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| opr. | opr. | okrajšava |
| štev. | štev. | okrajšava |
| z | z | predlog; rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| priznana | priznan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 1,750.000,00 | 1,750.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
| SIT | SIT | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| telesne | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 900.000,00 | 900.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
| SIT | SIT | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 250.000,00 | 250.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
| SIT | SIT | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| duševne | duševen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| zmanjšanja | zmanjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| življenjske | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| aktivnosti | aktivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 600.000,00 | 600.000,00 | glavni števnik; arabski zapis |
| SIT | SIT | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |