Isto leto je na prvem pesniškem večeru, na katerem so brali pesniki iz Jugoslavije in mnogi udeleženci iz tujine, za mikrofon, kot je bilo napovedano, stopil nizozemski pesnik srednjih let, bolj mlad kot star in bolj lep kot grd. Povedal je, z globokim žametnim glasom, da je stopil na oder le zato, da ga občinstvo vidi in sliši njegov glas. Da ne bo prebral nobene svoje pesmi, kajti ne zna jih na pamet, pri sebi pa nima nobene svoje knjige. K temu je dodal: Jaz sem nocoj najnesrečnejši človek na svetu, kajti moj zeleni usnjeni kovček, v katerem so moja zobna krtača, moja zobna krema, moja progasta pižama, moja bela svilena srajca, moj metuljček, moje nogavice, spodnjice in knjige pesmi, je izgubljen. Ni namreč prispel z letalom, s katerim sem prišel v Sarajevo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Isto | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
pesniškem | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
večeru | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
brali | brati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pesniki | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
udeleženci | udeleženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tujine | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mikrofon | mikrofon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
napovedano | napovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nizozemski | nizozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
mlad | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
lep | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
grd | grd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
globokim | globok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
žametnim | žameten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
oder | oder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
le | le | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
sliši | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prebral | prebrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
ne | ne | členek |
zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
pamet | pamet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
K | k | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
nocoj | nocoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najnesrečnejši | nesrečen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
zeleni | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
usnjeni | usnjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
kovček | kovček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
zobna | zoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
krtača | krtača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
zobna | zoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
krema | krema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
progasta | progast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pižama | pižama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
bela | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
svilena | svilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
srajca | srajca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
metuljček | metuljček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
nogavice | nogavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
spodnjice | spodnjice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izgubljen | izgubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
prispel | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
letalom | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Sarajevo | Sarajevo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |