Na obrobju Ljubljane sta v sosednjih hišah stanovala Štajerec in Ljubljančan. Štajerec je imel kokoš, ki je na dvorišču vsako jutro znesla jajce. Mož ga je pobral in si pripravil zajtrk. Neko jutro je kokoš znesla jajce na Ljubljančanovem dvorišču. Ko je Štajerec krenil ponj, ga je Ljubljančan pobral. Zato mu reče:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| obrobju | obrobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Ljubljane | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| sosednjih | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| hišah | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| stanovala | stanovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Štajerec | Štajerec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Ljubljančan | Ljubljančan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Štajerec | Štajerec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kokoš | kokoš | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| dvorišču | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| jutro | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| znesla | znesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pobral | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| pripravil | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zajtrk | zajtrk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Neko | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jutro | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kokoš | kokoš | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| znesla | znesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Ljubljančanovem | Ljubljančanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| dvorišču | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Štajerec | Štajerec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| krenil | kreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ponj | pome | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Ljubljančan | Ljubljančan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pobral | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Zato | zato | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |