New York - Z bobnanjem, otroškimi pesmimi in igranjem na dude se je v četrtek zjutraj na južnem Manhattnu, na kraju, kjer sta še pred dvema letoma stali stolpnici Svetovnega trgovinskega centra (WTC), začela žalna slovesnost v spomin na žrtve terorističnega napada 11. septembra 2001. Ob 8.46 po krajevnem času, ko je pred dvema letoma v enega izmed znamenitih dvojčkov WTC trčilo prvo letalo, je newyorški župan Michael Bloomberg pozval k minuti molka, ki so jo posvetili 2792 umrlim v ruševinah obeh stolpnic. Potem je 200 otrok, katerih svojci so umrli v doslej najhujšem terorističnem napadu na ZDA, prebralo imena vseh žrtev. Z minuto tišine so se tragičnega dogodka spomnili tudi drugod po ZDA. Ameriški predsednik George Bush se je s sodelavci in ženo Lauro žrtvam napada poklonil z minuto molka na južni zelenici pred Belo hišo (na fotografiji). Naš newyorški dopisnik Ervin Hladnik Milharčič pa na 4. strani poroča o pogovoru Rudolpha Giulianija, newyorškega župana v času terorističnega napada pred dvema letoma, s skupino izbranih novinarjev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| bobnanjem | bobnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| otroškimi | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| pesmimi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| igranjem | igranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dude | duda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| južnem | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| Manhattnu | Manhattan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| še | še | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, orodnik |
| letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| stali | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| stolpnici | stolpnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| trgovinskega | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| centra | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| WTC | WTC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| žalna | žalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovesnost | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| terorističnega | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| napada | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| 8.46 | 8.46 | glavni števnik; arabski zapis |
| po | po | predlog; mestnik |
| krajevnem | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, orodnik |
| letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| znamenitih | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dvojčkov | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| WTC | wtc | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trčilo | trčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| letalo | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| newyorški | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Michael | Michael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bloomberg | Bloomberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pozval | pozvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| minuti | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| molka | molk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| posvetili | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 2792 | 2792 | glavni števnik; arabski zapis |
| umrlim | umrl | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ruševinah | ruševina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
| stolpnic | stolpnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, rodilnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| svojci | svojec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| umrli | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najhujšem | hud | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, mestnik |
| terorističnem | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| napadu | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| prebralo | prebrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| minuto | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tišine | tišina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tragičnega | tragičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dogodka | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| spomnili | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| George | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bush | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| sodelavci | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Lauro | Laura | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| žrtvam | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| napada | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| poklonil | pokloniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| minuto | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| molka | molk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zelenici | zelenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| fotografiji | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| newyorški | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dopisnik | dopisnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ervin | Ervin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hladnik | Hladnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Milharčič | Milharčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| 4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poroča | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| pogovoru | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Rudolpha | Rudolph | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Giulianija | Giuliani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| newyorškega | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| župana | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| terorističnega | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| napada | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, orodnik |
| letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| izbranih | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| novinarjev | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |