Morgan Adams je pogumna hčerka gusarja po imenu Črni Harry. Oče ji tik pred smrtjo preda poveljstvo svoje ladje in del zemljevida, ki pelje do skritega zaklada. Tako se Morgan z novo posadko odpravi na lov za manjkajočimi deli zemljevida. Ker je njen delček napisan v latinščini, ki je ne zna razbrati, na dražbi s sužnji kupi čednega izobraženca Williama Shawa. Možakar si sprva ne predstavlja, kakšno življenje ga čaka z Morgan, a mu stvari kmalu postanejo jasne. Med napeto pustolovščino se morata Morgan in William spoprijeti z njenim zlobnim stricem Dawgom, z uporom na njeni ladji, divjim viharjem sredi morja in čustvi, ki počasi privrejo na dan.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Morgan | Morgan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Adams | Adams | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogumna | pogumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hčerka | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gusarja | gusar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Črni | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Harry | Harry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| smrtjo | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| preda | predati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poveljstvo | poveljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zemljevida | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pelje | peljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| skritega | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zaklada | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Morgan | Morgan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| posadko | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| lov | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; orodnik |
| manjkajočimi | manjkajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| deli | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| zemljevida | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| delček | delček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| napisan | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| latinščini | latinščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| razbrati | razbrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| dražbi | dražba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sužnji | sužnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kupi | kupa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| čednega | čeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| izobraženca | izobraženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Williama | William | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Shawa | Shaw | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Možakar | možakar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| Morgan | Morgan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postanejo | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| jasne | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| napeto | napet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| pustolovščino | pustolovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| morata | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Morgan | Morgan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| William | William | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spoprijeti | spoprijeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njenim | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, ženski spol svojine |
| zlobnim | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| stricem | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Dawgom | Dawg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| uporom | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| ladji | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| divjim | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| viharjem | vihar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| čustvi | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| privrejo | privreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |