Bochica #: indijan. kulturni junak in bog sonca pri Čibčih. Prišel je z vzhoda, potoval po Kolumbiji in poučeval ljudi o zakonih in rokodelstvu. S svojim zlatim žezlom je v gore vrezal preseko in omogočil pretok vode v dolino. Ko je uredil še koledar, je brez sledu izginil.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bochica | Bochica | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| indijan | indijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| junak | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sonca | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Čibčih | Čibčih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; rodilnik |
| vzhoda | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| potoval | potovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| Kolumbiji | Kolumbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| poučeval | poučevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| zakonih | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| rokodelstvu | rokodelstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| zlatim | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| žezlom | žezlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vrezal | vrezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| preseko | preseka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| omogočil | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pretok | pretok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dolino | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uredil | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| koledar | koledar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| sledu | sled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izginil | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |