Leta 1553 je španski zgodovinar Francesco Lopez de Gomara (približno 1511–1566) domneval, da sta Novi svet in Atlantida eno in isto. Kakorkoli že, Atlantida je v dobi odkritij sčasoma izginila z nenehno spreminjajočih se zemljevidov. Pisalo se je leto 1870, ko je z delom Atlantida, predpotopni svet (Atlantis, the Antediluvian World) upokojenega odvetnika Ignatiusa T. T. Donnellyja potopljeno mesto znova vzniknilo v polnem razcvetu. Donnellyjeva knjiga je v hipu postala uspešnica. Atlantido je bilo nenadoma moč najti vsepovsod. Bila naj bi zibelka civilizacije – vse starodavne kulture (egipčanska, babilonska, azteška, majevska) naj bi bile zgolj blede kopije Atlantide, ustanovili pa naj bi jih tisti, ki so preživeli katastrofo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1553 | 1553 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| španski | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zgodovinar | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Francesco | Francesco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lopez | Lopez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Gomara | Gomara | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 1511 | 1511 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1566 | 1566 | glavni števnik; arabski zapis |
| domneval | domnevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Atlantida | atlantida | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| isto | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Kakorkoli | kakorkoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| Atlantida | atlantida | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| dobi | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| odkritij | odkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| sčasoma | sčasoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izginila | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| nenehno | nenehno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spreminjajočih | spreminjajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zemljevidov | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Pisalo | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| 1870 | 1870 | glavni števnik; arabski zapis |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Atlantida | atlantid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| predpotopni | predpotopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Atlantis | Atlantis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| the | the | neuvrščeno |
| Antediluvian | Antediluvian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| World | World | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| upokojenega | upokojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| odvetnika | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ignatiusa | Ignatius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| T. | T. | okrajšava |
| T. | T. | okrajšava |
| Donnellyja | Donnelly | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| potopljeno | potopljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vzniknilo | vznikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| polnem | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| razcvetu | razcvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Donnellyjeva | Donnellyjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| hipu | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| uspešnica | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Atlantido | atlantido | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| moč | moč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vsepovsod | vsepovsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zibelka | zibelka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| starodavne | starodaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| egipčanska | egipčanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| babilonska | babilonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| azteška | azteški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| majevska | majevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| zgolj | zgolj | členek |
| blede | bled | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kopije | kopija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Atlantide | atlantida | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ustanovili | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| preživeli | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| katastrofo | katastrofa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |