SCT je leta 2008 načrtoval, da bo celotno sarajevsko obvoznico zgradil do jeseni leta 2010, pozneje pa je napoved popravil in zatrdil, da bodo do 16. oktobra končana le dela med Jošanico in Butilo. Dela na nedokončanem mostu Butila se skoraj ne izvajajo, navzočih je le nekaj delavcev, vsi delovni stroji pa so ugasnjeni.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| SCT | SCT | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
| načrtoval | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sarajevsko | sarajevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obvoznico | obvoznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zgradil | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| jeseni | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2010 | 2010 | glavni števnik; arabski zapis |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napoved | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| popravil | popraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| zatrdil | zatrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| končana | končan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| le | le | členek |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Jošanico | jošanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Butilo | butilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| nedokončanem | nedokončan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| mostu | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Butila | butilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skoraj | skoraj | členek |
| ne | ne | členek |
| izvajajo | izvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| navzočih | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| delavcev | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| stroji | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ugasnjeni | ugasnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |