Medtem ko so Hrunove oči polzele čez njeno telo, sta se v njegovih možganih vključila dva računska strojčka hkrati. Prvi je ocenil čistost zlata v njenih zapestnih obročih, tigraste rubine, vdelane v prstane na njenih nožnih prstih, diamantno zvezdico, ki ji je krasila popek, in spirali iz srebrnega filigrana, ki sta se šopirili na dveh zelo kočljivih mestih. Drugi strojček je bil neposredno povezan z njegovim libidom. Oba sta dala vsoto, ki ga je hudo osrečila.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Hrunove | hrunov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| polzele | polzeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| možganih | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| vključila | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| računska | računski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| strojčka | strojček | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ocenil | oceniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| čistost | čistost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zlata | zlato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| zapestnih | zapesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| obročih | obroč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| tigraste | tigrast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| rubine | rubin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vdelane | vdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| prstane | prstan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| nožnih | nožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| prstih | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| diamantno | diamanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zvezdico | zvezdica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| krasila | krasiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| popek | popek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| spirali | spirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| srebrnega | srebrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| filigrana | filigran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| šopirili | šopiriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kočljivih | kočljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| strojček | strojček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povezan | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| njegovim | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
| libidom | libido | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| vsoto | vsota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| osrečila | osrečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |