Zoe Nightingale je prijetna ženska srednjih let, običajno nasmejana. Na družinski farmi Kembu, kakih dvesto kilometrov severozahodno od Nairobija, že desetletja dolgo sprejemajo tujce. Idilični bungalovi so namenjeni klasičnim turistom in občasno mladoporočencem, brezhibno urejena planjava s pristriženo zeleno travo pa običajno gosti vsaj nekaj džipov in težkih tovornjakov na poti po stranskih poteh kenijskega severa. Začetek februarja je visoka sezona in prostrana jedilnica z barom bi morala biti polna. A smo bili pred desetimi dnevi v njej edini gostje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zoe | Zoe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nightingale | Nightingale | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prijetna | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nasmejana | nasmejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| farmi | farma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Kembu | Kembu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kakih | kak | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| severozahodno | severozahodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Nairobija | nairobi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| že | že | členek |
| desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprejemajo | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tujce | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Idilični | idiličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| bungalovi | bungalov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namenjeni | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| klasičnim | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| turistom | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mladoporočencem | mladoporočenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| brezhibno | brezhibno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| urejena | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| planjava | planjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pristriženo | pristrižen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| zeleno | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| travo | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gosti | gostiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsaj | vsaj | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| džipov | džip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| težkih | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| tovornjakov | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| stranskih | stranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| poteh | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kenijskega | kenijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| severa | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| visoka | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sezona | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prostrana | prostran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jedilnica | jedilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| barom | bar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| A | a | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| desetimi | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| gostje | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |