Juan Miguel odkrije, da je njegova žena Vivian živa in da se je znašla v norišnici. Vivian se pretvarja, da je izgubila spomin. Zdravnikom dovoli, da jo začno zdraviti z elektrošoki. Čez nekaj dni dekle prepozna svojo mamo, zato jo Juan Miguel odpelje domov in upa, da bo hitreje okrevala. Ko se vrne domov, se začne Vivian zelo čudno vesti, to Juana Miguela zelo preseneti. Medtem pa si Marichuy in Candelaria spremenita imeni in se odpravita na deželo. Nočeta, da bi ju kdo našel. Piranha ju izsledi. Na skrivaj opazuje Marichuy med kopanjem v reki. Nato ji zlobnica prinese sadje, po katerem postane dekletu zelo slabo. Piranha jo napade. Po naključju pride mimo Leopard in jo reši.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Juan | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Miguel | Miguel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odkrije | odkriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Vivian | Vivian | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| živa | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znašla | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| norišnici | norišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Vivian | Vivian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pretvarja | pretvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izgubila | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Zdravnikom | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| dovoli | dovoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| začno | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zdraviti | zdraviti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| elektrošoki | elektrošok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Čez | čez | predlog; tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dekle | dekla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| prepozna | prepoznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| mamo | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Juan | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Miguel | Miguel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odpelje | odpeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| upa | upati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hitreje | hitro | splošni prislov; primernik |
| okrevala | okrevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vrne | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Vivian | vivian | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čudno | čudno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vesti | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Juana | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Miguela | Miguel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preseneti | presenetiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| Marichuy | Marichuy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Candelaria | candelaria | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenita | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| imeni | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odpravita | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| deželo | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nočeta | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Piranha | piranha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| izsledi | izslediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| skrivaj | skrivaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opazuje | opazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Marichuy | marichuy | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| kopanjem | kopanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zlobnica | zlobnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prinese | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sadje | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dekletu | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Piranha | piranha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| napade | napasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Po | po | predlog; mestnik |
| naključju | naključje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mimo | mimo | predlog; rodilnik |
| Leopard | leopard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| reši | rešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |