Včasih je bil prostor prelep, obdan s starimi hrastovimi omaricami, polnimi bakrenih ponev in okrašenega porcelana; na sredi je stala dva metra in pol dolga jedilna miza iz sedemnajstega stoletja. Zdaj je bila kuhinja pusta. Vse, kar je bilo kaj vredno, je bilo odprodano. Lesene kredence so odstopile prostor cenenim stenskim in stoječim kuhinjskim elementom, na mestu, kjer je nekoč v vsem sijaju kraljevala meniška miza, je stala plastična garnitura za na vrt. Saj ne bi bilo tako hudo, je pogosto pomislila Maggie, če bi kuhinjo kdaj počistili, toda zaradi materinega artritisa in njene nenehne izčrpanosti ob naprezanju, da bi s konji zaslužila kaj denarja, se je čistoča že zdavnaj poslovila. Če je bog resnično v nebesih, potem je oslepel ob posestvu Broxton. Maggie bi zmanjšala izgube in se že zdavnaj odselila, če bi bila tudi mati pripravljena na to. Krivda jo je zasužnjila. Zdaj je živela v stanovanju nad hlevi na drugi strani vrta in je le redko hodila v hišo. Izpraznjeni prostori so jo preveč očitno opominjali, da je za materino revščino kriva ona.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prelep | prelep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
obdan | obdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
starimi | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
hrastovimi | hrastov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
omaricami | omarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
polnimi | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
bakrenih | bakren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ponev | ponev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
okrašenega | okrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
porcelana | porcelan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
sredi | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jedilna | jedilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
miza | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sedemnajstega | sedemnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
kuhinja | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pusta | pust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vredno | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
odprodano | odprodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Lesene | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kredence | kredenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odstopile | odstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
cenenim | cenen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
stenskim | stenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
stoječim | stoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
kuhinjskim | kuhinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
elementom | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
na | na | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
sijaju | sijaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kraljevala | kraljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
meniška | meniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
miza | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
plastična | plastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
garnitura | garnitura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vrt | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Saj | saj | priredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hudo | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomislila | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Maggie | Maggie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
kuhinjo | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počistili | počistiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
toda | toda | priredni veznik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
materinega | materin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
artritisa | artritis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
nenehne | nenehen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izčrpanosti | izčrpanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
naprezanju | naprezanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
s | z | predlog; orodnik |
konji | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
zaslužila | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čistoča | čistoča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
zdavnaj | zdavnaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poslovila | posloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
nebesih | nebesa | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oslepel | oslepeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
posestvu | posestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Broxton | Broxton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Maggie | Maggie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zmanjšala | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
izgube | izguba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
že | že | členek |
zdavnaj | zdavnaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odselila | odseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pripravljena | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
Krivda | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasužnjila | zasužnjiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
živela | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
stanovanju | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
hlevi | hlev | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vrta | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
redko | redko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hodila | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Izpraznjeni | izpraznjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
prostori | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opominjali | opominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
materino | materin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
revščino | revščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kriva | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |