»Bilo je v Curitibi. Fantastično ozračje, pisano, nastopili so Indijanci, res super festival. No, po našem nastopu je stopil k meni neki tip in me vprašal, ali sem jaz šef. Rekel sem, ja, kdo ste pa vi. Potem je odgovoril, da mu je njegov šef naročil, naj nas poišče in nam vzame letalske vozovnice. Debelo sem ga gledal, a se je izkazalo, da ga je k nam poslal velik brazilski industrialec, Slovenec Janez Hlebanja. Premaknili so nam datum vrnitve domov in nastopili smo še za naše izseljence, v neki cerkvi, s predstavo Kozlovska sodba v Višnji Gori. V predstavi smo imeli polno rekvizitov, ki smo jih pripeljali s seboj, vile, grablje, slamo, kozolec, vse smo jim pustili in ljudje, izseljenci, so bili veseli kot otroci. Samo lutke smo pripeljali domov. Gospoda Janez Hlebanja in Vladimir Ovca pa sta se nam zahvalila še z vikendom v hotelu A-kategorije na Copacabani v Riu de Janeiru. Več vam ne bom govoril, si lahko mislite,« se spominja Ignacij Šunjič, ki je obiskal vse celine, njemu in gledališču manjka v zbirki še Aljaska in prav zdaj se dogovarjajo, da bi nastopili v tamkajšnjem britanskem oporišču.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Curitibi | curitiba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Fantastično | fantastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ozračje | ozračje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pisano | pisano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nastopili | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Indijanci | Indijanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
super | super | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
No | no | členek |
po | po | predlog; mestnik |
našem | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
nastopu | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
neki | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
tip | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vprašal | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
šef | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ja | ja | členek |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odgovoril | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
šef | šef | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naročil | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naj | naj | podredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
poišče | poiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
vzame | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
letalske | letalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vozovnice | vozovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Debelo | debelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
a | a | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izkazalo | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
k | k | predlog; dajalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
brazilski | brazilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
industrialec | industrialec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slovenec | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hlebanja | Hlebanja | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Premaknili | premakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
datum | datum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vrnitve | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nastopili | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
še | še | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
izseljence | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
neki | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Kozlovska | kozlovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodba | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Višnji | Višnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Gori | Gora | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekvizitov | rekvizit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
pripeljali | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
vile | vila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
grablje | grablje | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
slamo | slama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kozolec | kozolec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
pustili | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
izseljenci | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
veseli | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Samo | samo | členek |
lutke | lutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
pripeljali | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Gospoda | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hlebanja | Hlebanja | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Vladimir | Vladimir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ovca | ovca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
zahvalila | zahvaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
še | še | členek |
z | z | predlog; orodnik |
vikendom | vikend | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
hotelu | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
A | a | priredni veznik |
kategorije | kategorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Copacabani | copacabana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Riu | Rio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
de | de | neuvrščeno |
Janeiru | Janeiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Več | več | členek |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
ne | ne | členek |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
govoril | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mislite | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ignacij | Ignacij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Šunjič | Šunjič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
celine | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
gledališču | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
manjka | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
zbirki | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
Aljaska | Aljaska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogovarjajo | dogovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nastopili | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
tamkajšnjem | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
britanskem | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
oporišču | oporišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |