V letu, v katerem je Arsen Dedić končno dobil priznanje za svoj pesniški opus in prispevek hrvaški književnosti, je legenda hrvaškega šansona zbolel za cirozo jeter. Že lani je bilo videti, da postaja ta izjemno priljubljeni glasbenik zaradi nečesa telesno vse šibkejši.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Arsen | Arsen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dedić | Dedić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| pesniški | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| opus | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| prispevek | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| književnosti | književnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| legenda | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hrvaškega | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| šansona | šanson | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zbolel | zboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| cirozo | ciroza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Že | že | členek |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| postaja | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| priljubljeni | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| glasbenik | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| nečesa | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| telesno | telesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šibkejši | šibek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |