Dan za tem, ko je iraški novinar Muntazer Al Zaidi na tiskovni konferenci v Bagdadu proti ameriškemu predsedniku zalučal čevelj, je George W. Bush včeraj spet stopil pred novinarje ene izmed držav, v kateri so ZDA izvedle invazijo. Toda tokrat so njihovi čevlji ostali na nogah. Kar dobro uro pred tiskovno konferenco so se morali zbrati v Karzajevi predsedniški palači, časa za zbijanje šal o obutvi je bilo tako na pretek. Po dogodku v Bagdadu so bili afganistanski uradniki vendarle nekoliko prestrašeni, da se kaj podobnega morda ne bi pripetilo tudi v Kabulu. Vladni predstavniki so jih tako podučili, naj predsednika nagovarjajo z »vaša visokost«. Takšno nagovarjanje ameriških predsednikov je sicer zelo nenavadno in neobičajno. Dejansko je le en afganistanski novinar sledil napotkom uradnikov, medtem ko ga je neki drugi nagovoril z očitno manj spodobnim »gospod predsednik Bush.« Ali je učna ura o lepem vedenju povzročila to, da noben od novinarjev včeraj v Kabulu proti Bushu ni zalučal čevlja, ostaja nejasno.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
iraški | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
novinar | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Muntazer | Muntazer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Al | Al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zaidi | zaiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
tiskovni | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
konferenci | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bagdadu | Bagdad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
ameriškemu | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
predsedniku | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
zalučal | zalučati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čevelj | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
George | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
W. | W. | okrajšava |
Bush | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; tožilnik |
novinarje | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
izvedle | izvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
invazijo | invazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
čevlji | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ostali | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
nogah | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
tiskovno | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
konferenco | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zbrati | zbrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
Karzajevi | Karzajev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
predsedniški | predsedniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
palači | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zbijanje | zbijanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
šal | šal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
o | o | predlog; mestnik |
obutvi | obutev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
pretek | pretek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Po | po | predlog; mestnik |
dogodku | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bagdadu | Bagdad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
afganistanski | afganistanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
uradniki | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prestrašeni | prestrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
podobnega | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
morda | morda | členek |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pripetilo | pripetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Kabulu | Kabul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Vladni | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podučili | podučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
naj | naj | podredni veznik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
nagovarjajo | nagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
vaša | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
visokost | visokost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Takšno | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nagovarjanje | nagovarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
predsednikov | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nenavadno | nenavadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
neobičajno | neobičajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
afganistanski | afganistanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
novinar | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
napotkom | napotek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
uradnikov | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
nagovoril | nagovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
spodobnim | spodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bush | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
učna | učen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
lepem | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
vedenju | vedenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
noben | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
novinarjev | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Kabulu | Kabul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Bushu | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zalučal | zalučati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čevlja | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nejasno | nejasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |