V resnici je bil revolver Amadeo Rossi 38 Special, ki naj bi ga Kubinović naperil proti enemu od mladeničev. Takrat je priskočil Panigaz in Kubinovića odrinil oziroma podrl. Nato je Kubinović iz bobna revolverja izpraznil vse naboje in zavpil: "Se greš rusko ruleto!?" Enega od nabojev je nato vtaknil v cev, zavrtel boben in pomeril v Panigaza ter sprožil - na srečo brez hudih posledic!
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| revolver | revolver | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Amadeo | Amadeo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rossi | Rossi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 38 | 38 | glavni števnik; arabski zapis |
| Special | special | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Kubinović | Kubinović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naperil | naperiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| enemu | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mladeničev | mladenič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| priskočil | priskočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Panigaz | panigaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kubinovića | Kubinović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| odrinil | odriniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| podrl | podreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Kubinović | Kubinović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| bobna | boben | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| revolverja | revolver | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izpraznil | izprazniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| naboje | naboj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zavpil | zavpiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| greš | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| rusko | rusko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ruleto | ruleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nabojev | naboj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vtaknil | vtakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| cev | cev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zavrtel | zavrteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| boben | boben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomeril | pomeriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Panigaza | panigaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| sprožil | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| hudih | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| posledic | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |