Toda komisar za notranji trg Charlie McCreevy je pri priči in odločno zavrnil vsakršno možnost sprejema takih predpisov z argumentom, da omenjeni skladi niso zakrivili sedanjih pretresov na finančnih trgih, zato bi se prej morali osredotočiti na poslovanje mednarodnih bank. Sploh pa bo evropsko gospodarstvo, ki mu peša rast, v prihodnjih letih potrebovalo visoke naložbe, brez priliva iz državnih premoženjskih skladov in zasebnih virov kapitala pa bo okrevanje po finančnih pretresih še počasnejše, je zatrdil irski komisar v podkrepitev trditve, da regulativni ukrepi na tem področju niso potrebni.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Toda | toda | priredni veznik |
| komisar | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| notranji | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Charlie | Charlie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| McCreevy | Mccreevy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| priči | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavrnil | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vsakršno | vsakršen | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sprejema | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| takih | tak | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| predpisov | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| argumentom | argument | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| omenjeni | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| skladi | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| zakrivili | zakriviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sedanjih | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pretresov | pretres | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| finančnih | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| trgih | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| osredotočiti | osredotočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| poslovanje | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bank | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Sploh | sploh | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| peša | pešati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| rast | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| potrebovalo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| visoke | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| naložbe | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| priliva | priliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| državnih | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| premoženjskih | premoženjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zasebnih | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| virov | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kapitala | kapital | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| okrevanje | okrevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| finančnih | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| pretresih | pretres | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| še | še | členek |
| počasnejše | počasno | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zatrdil | zatrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| irski | irski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| komisar | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| podkrepitev | podkrepitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| trditve | trditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| regulativni | regulativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ukrepi | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| potrebni | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |