Sveti Štefan, ki praznuje v nedeljo, 26. decembra, in mu je cerkvena zgodovina pripisala čast prvega mučenca, bo praznoval v nedeljo. Štefan, ki so ga leta 33 strahovito mučili in do smrti kamenjali, je zavetnik konj, konjarjev in furmanov, sodarjev, zidarjev, kamnosekov, tkalcev in tesarjev. Na njegov god žegnajo konje, sol in vodo. V mnogih gorenjskih krajih bodo v nedeljo prignali na plano konje, jih okrasili in z njimi krenili po vaseh.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sveti | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Štefan | Štefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| praznuje | praznovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 26. | 26. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| cerkvena | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pripisala | pripisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čast | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| mučenca | mučenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| praznoval | praznovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Štefan | Štefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 33 | 33 | glavni števnik; arabski zapis |
| strahovito | strahovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mučili | mučiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kamenjali | kamenjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zavetnik | zavetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| konjarjev | konjar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| furmanov | furman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sodarjev | sodar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zidarjev | zidar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kamnosekov | kamnosek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tkalcev | tkalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tesarjev | tesar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| god | god | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| žegnajo | žegnati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| sol | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| gorenjskih | gorenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prignali | prignati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| plano | plano | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| okrasili | okrasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| krenili | kreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| vaseh | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |