je bil natančno takšen na pogled, kakršnega si je Jeremija narisal na Gori duhov, potem ko ga je ugriznila klopotača: njegovi lasje in koničasta brada so bili rdeči, bakreno rdeči, oblečen je bil v rumeno srajco in rožnat suknjič. Samo njegove hlače so bile razmeroma umirjene barve – steklenično zelene. Desna hlačnica je bila do kolena odrezana; pod njo je Jeremija zagledal mavčni ovoj. »Ne vem sicer, od kod si se vzel, kakor da bi padel z neba, Jeremija,« je rekel Finlay McCain in zarotniško pomežiknil z modrimi očmi. »Toda ko sem se prebudil po svojem opoldanskem spancu, si sedel tule v naslanjaču!« Jeremija se je odkašljal. »Odkrito povedano, tudi sam ne vem, od kod sem padel sem.« »In s tabo so se v Iris vrnile vse pisane barve. Sam se prepričaj, Jeremija!« Finlay je pokazal proti odprtemu oknu, kjer so se v sapici lahno premikale nežno rumene zavese z zelenimi pikami. Jeremija je vstal in stopil k oknu. Ozrl se je navzdol na najbolj pisano ulico, kar jih je kdaj videl: zazdelo se je, da se modre in rdeče, vijoličaste in rumene, rjave in zelene hiše kosajo za nagrado, katera od njih je najlepša, najbolj živobarvna. In po cestah so znova vozili avtomobili: rumeni, rdeči, modri, zeleni, črni, beli in srebrni! Kar nekoliko omotičen se je Jeremija vrnil k naslanjaču. 384
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kakršnega | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jeremija | jeremija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
narisal | narisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
Gori | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
duhov | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ugriznila | ugrizniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
klopotača | klopotača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
lasje | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
koničasta | koničast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
brada | brada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
rdeči | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
bakreno | bakreno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rdeči | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
oblečen | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
rumeno | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
srajco | srajca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
rožnat | rožnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
suknjič | suknjič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Samo | samo | členek |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
hlače | hlače | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
razmeroma | razmeroma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umirjene | umirjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
steklenično | stekleničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zelene | zelena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Desna | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hlačnica | hlačnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
do | do | predlog; rodilnik |
kolena | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
odrezana | odrezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jeremija | jeremija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zagledal | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mavčni | mavčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ovoj | ovoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ne | ne | členek |
vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
sicer | sicer | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kakor | kakor | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; rodilnik |
neba | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Jeremija | jeremija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Finlay | Finlay | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
McCain | mccain | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zarotniško | zarotniško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomežiknil | pomežikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
modrimi | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Toda | toda | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prebudil | prebuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
opoldanskem | opoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
spancu | spanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
sedel | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tule | tule | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
naslanjaču | naslanjač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Jeremija | Jeremija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odkašljal | odkašljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povedano | povedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ne | ne | členek |
vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
In | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tabo | tabo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
Iris | Iris | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vrnile | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pisane | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prepričaj | prepričati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
Jeremija | jeremija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Finlay | finlay | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
odprtemu | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
oknu | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
sapici | sapica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
lahno | lahno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premikale | premikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
nežno | nežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rumene | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zavese | zavesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
zelenimi | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
pikami | pika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Jeremija | jeremija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vstal | vstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
oknu | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
Ozrl | ozreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
pisano | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
zazdelo | zazdeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
modre | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
vijoličaste | vijoličast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
rumene | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
rjave | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zelene | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kosajo | kosati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
katera | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najlepša | lep | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
živobarvna | živobarven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
cestah | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vozili | voziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
avtomobili | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
rumeni | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
rdeči | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
modri | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zeleni | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
črni | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
srebrni | srebrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
omotičen | omotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Jeremija | Jeremija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
naslanjaču | naslanjač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
384 | 384 | glavni števnik; arabski zapis |