Še bolj pa je bila razočarana, ker so začeli navzoči takoj opravljati, namesto da bi se pogovarjali o najnovejši ljubezenski literaturi. Nepotrpežljivo je poslušala najnovejše čenče in se spraševala, kako hitro bi smela oditi. Očitno ni šlo za skupino duhovitih intelektualcev. Res so se vsi neverjetno zdolgočaseno vedli, kakor je bilo tedaj v modi, in vsako besedo izgovorili z naveličanim cinizmom, toda nihče ni kazal zanimanja za literarne teme. Ashbrook, ki je stal na drugi strani salona, je ujel njen pogled in ji zarotniško pomežiknil.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Še | še | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| razočarana | razočaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| navzoči | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravljati | opravljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pogovarjali | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| najnovejši | nov | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
| ljubezenski | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nepotrpežljivo | nepotrpežljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poslušala | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najnovejše | nov | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| čenče | čenča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spraševala | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| smela | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| oditi | oditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| duhovitih | duhovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| intelektualcev | intelektualec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| neverjetno | neverjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zdolgočaseno | zdolgočaseno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vedli | vesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| modi | moda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izgovorili | izgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| naveličanim | naveličan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| cinizmom | cinizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| kazal | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zanimanja | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| literarne | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| teme | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ashbrook | Ashbrook | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| salona | salon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ujel | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zarotniško | zarotniško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomežiknil | pomežikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |