To sporočilo iz onstranstva je objavil pri seansi navzoči novinar Coster. Med mnogimi bralci je bil tudi Will Charlton, ki je sodeloval pri gradnji cepelina. Preučil je zapisnik seje, se o njem s kolegi temeljito pogovoril, potem pa dal pojasnilo: »Zdi se očitno, da so pri tej seansi povedane avtentične informacije iz izkušenj umrlega kapitana R 101, H. Carmichaela Irvina, kakor da bi bil osebno navzoč.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| onstranstva | onstranstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| objavil | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| seansi | seansa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| navzoči | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| novinar | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Coster | Coster | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| mnogimi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| bralci | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| Will | Will | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Charlton | Charlton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodeloval | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| gradnji | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cepelina | cepelin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Preučil | preučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapisnik | zapisnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| seje | seja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| o | o | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| temeljito | temeljito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogovoril | pogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pojasnilo | pojasnilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| seansi | seansa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| povedane | povedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| avtentične | avtentičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| informacije | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| umrlega | umrl | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kapitana | kapitan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| R | R | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 101 | 101 | glavni števnik; arabski zapis |
| H. | H. | okrajšava |
| Carmichaela | Carmichael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Irvina | Irvin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| osebno | osebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navzoč | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |