Oaza Liva na jugu Abu Dabija je bila naseljena, še preden so puščavi zavladali nebotičniki. Podtalna voda napaja dateljnove palme, z njo zalivajo travo, ki jo gojijo kot mi solato. Nizke hiše z velikimi satelitskimi antenami, pisano pobarvana vrata, nikjer nikogar. Le gostje čofotajo v bazenu novega mogočnega hotela. Oaza je za mnoge zahodnjake največja zanimivost. Kot z ravnilom potegnjena ravna črta je cesta, ki pelje na jug emirata Abu Dabi in seka neskončno puščavo na dva dela. Rdečkasti pesek se preliva v sipine in tvori valove razburkanega morja. Pesek povsod - v nosu, ustih, čevljih. Vročina buhti od zgoraj in spodaj, kot v peklu kaže termometer 56 stopinj. Pozimi. Pot čez sipine, pred tabo neskončnost, pred očmi film o fatamorganah umirajočih karavan. Popoldansko sonce riše svojevrstne sence, v njihovih okriljih počivajo kamele, s terencem drvimo v nič. Kot bi z motornimi sanmi oral po sveže zapadlem snegu. Klima v avtomobilu. Pijača v hladilniku. Mimo naftnih vrelcev, mimo oznak »prepovedano fotografiranje«, do žičnatih ograj, v daljavi buldožerji, ki kot ratraki orjejo puščavo. Čemu?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Oaza | oaza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Liva | liv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| jugu | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Abu | Abu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dabija | Dabija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| naseljena | naseljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| preden | preden | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| puščavi | puščava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zavladali | zavladati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nebotičniki | nebotičnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Podtalna | podtalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| napaja | napajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dateljnove | dateljnove | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| palme | palme | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| zalivajo | zalivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| travo | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| gojijo | gojiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| solato | solata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nizke | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| velikimi | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| satelitskimi | satelitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| antenami | antena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| pisano | pisano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pobarvana | pobarvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| nikjer | nikjer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nikogar | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| Le | le | členek |
| gostje | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| čofotajo | čofotati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| bazenu | bazen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| mogočnega | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Oaza | oaza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mnoge | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| zahodnjake | zahodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zanimivost | zanimivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ravnilom | ravnilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| potegnjena | potegnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ravna | raven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| črta | črta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| cesta | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pelje | peljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| jug | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| emirata | emirat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Abu | Abu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dabi | Dabi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| seka | sekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| neskončno | neskončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| puščavo | puščava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| dela | del | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Rdečkasti | rdečkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pesek | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| preliva | prelivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sipine | sipina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tvori | tvoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| valove | val | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| razburkanega | razburkan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Pesek | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| nosu | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ustih | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| čevljih | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Vročina | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| buhti | buhteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zgoraj | zgoraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| peklu | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| termometer | termometer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 56 | 56 | glavni števnik; arabski zapis |
| stopinj | stopinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Pozimi | pozimi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| sipine | sipina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tabo | tabo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| neskončnost | neskončnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| očmi | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| fatamorganah | fatamorgana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| umirajočih | umirajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| karavan | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Popoldansko | popoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sonce | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| riše | risati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svojevrstne | svojevrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sence | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| okriljih | okrilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| počivajo | počivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kamele | kamela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| terencem | terenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| drvimo | drveti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| motornimi | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| sanmi | sani | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| oral | orati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; tožilnik |
| sveže | sveže | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapadlem | zapadel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| snegu | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Klima | klima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| avtomobilu | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pijača | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| hladilniku | hladilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Mimo | mimo | predlog; rodilnik |
| naftnih | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vrelcev | vrelec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| mimo | mimo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oznak | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| prepovedano | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| fotografiranje | fotografiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| žičnatih | žičnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ograj | ograja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| daljavi | daljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| buldožerji | buldožer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| ratraki | ratrak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| orjejo | orati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| puščavo | puščava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Čemu | čemu | splošni prislov; nedoločena stopnja |