59. Portugalska: zaledje obale . Algarve je več kot plaža. Monte do Casal, graščina iz 19. stoletja s petimi spalnicami, leži na podeželskem samotnem kraju, slabih deset kilometrov od mesta Loule, skritega v zelenju stotih arov pokrajine, prekrite z vrtovi. Ograjeni bazen je idealen za majhne otroke, bazenska hišica z dvema sobama pa za najstnike.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 59. | 59. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Portugalska | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaledje | zaledje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Algarve | Algarve | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| plaža | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Monte | Monte | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Casal | Casal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| graščina | graščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| petimi | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| spalnicami | spalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| podeželskem | podeželski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| samotnem | samoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| slabih | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Loule | Loule | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skritega | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zelenju | zelenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| stotih | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| arov | ar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prekrite | prekrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vrtovi | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Ograjeni | ograjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| bazen | bazen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| idealen | idealen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| majhne | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| bazenska | bazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hišica | hišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, orodnik |
| sobama | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najstnike | najstnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |