Stari ljudski rek: Zajtrkuj kot kralj, jej kot kmet in večerjaj kot berač, torej še vedno velja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ljudski | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| rek | rek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zajtrkuj | zajtrkovati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jej | jesti | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| kmet | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| večerjaj | večerjati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| berač | berač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |