A vendar ni nič narobe z Bienalom, imam celo občutek, da je v predstavljenih eksponatih mogoče spet prepoznati nekaj optimizma, izrazitejšo humanistično noto, velikokrat res izraženo skozi obupno iskanje posameznikove identiete v prostoru in času, kar se kaže v angažiranem odnosu avtorjev do sveta in v vse bolj vsakdanjem obličju nekdaj večini odtujene umetnosti. Nezmožnost razumevanja teh oblik nagovora je zato vsaj posreden odraz nestrpnosti do podobe, ki ne povzema več objektivno preverljivih vidnih informacij in jo v primerjavi z romanom ali simfonijo lahko sodimo že na podlagi enega samega bežnega pogleda, ne da bi ji prej posvetili potrebno pozornost. Le kako je lahko tisti, ki ni poznal krščanske ikonografije, užival ob zapletenih srednjeveških poslikavah cerkvenih notranjščin ali občutil tragiko prizora z Orfejem, če ni vedel za njegovo presunljivo zgodbo?! Če smo torej umetniku priznali pravico, da v svojem posebnem, univerzalnem jeziku oblikuje resnico o svoji in naši lastni stvarnosti, smo mu preprosto dolžni vsaj prisluhniti, če že njegove interpretacije nismo pripravljeni sprejeti. Zavedati se moramo, da so se v tem stoletju stvari le hitreje spreminjale kakor v prejšnjih, da se je ustvarjalec dokončno osvobodil vloge izdelovalca naročenih podob in, kar morda prevečkrat pozabimo, da se je v materialistično zahodnoevropsko civilizacijo občutno vklopila drugačna, v duhovnost usmerjena kultura vzhoda.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
A | a | priredni veznik |
vendar | vendar | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
Bienalom | bienale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
celo | celo | členek |
občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
predstavljenih | predstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
eksponatih | eksponat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
mogoče | mogoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepoznati | prepoznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
optimizma | optimizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izrazitejšo | izrazit | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
humanistično | humanističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
noto | nota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izraženo | izražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
obupno | obupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
posameznikove | posameznikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
identiete | identieta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
angažiranem | angažiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
odnosu | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
avtorjev | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
vsakdanjem | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obličju | obličje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
odtujene | odtujen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nezmožnost | nezmožnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razumevanja | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
oblik | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
nagovora | nagovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zato | zato | priredni veznik |
vsaj | vsaj | členek |
posreden | posreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
odraz | odraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nestrpnosti | nestrpnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ne | ne | členek |
povzema | povzemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | členek |
objektivno | objektivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preverljivih | preverljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vidnih | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
informacij | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
romanom | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
simfonijo | simfonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodimo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
že | že | členek |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
bežnega | bežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pogleda | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
posvetili | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
potrebno | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pozornost | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Le | le | členek |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
poznal | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
krščanske | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ikonografije | ikonografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
užival | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
zapletenih | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
srednjeveških | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
poslikavah | poslikava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
cerkvenih | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
notranjščin | notranjščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
občutil | občutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tragiko | tragika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prizora | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Orfejem | orfej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
če | če | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
presunljivo | presunljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Če | če | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umetniku | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
priznali | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
posebnem | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
univerzalnem | univerzalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
oblikuje | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
resnico | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
lastni | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
stvarnosti | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dolžni | dolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vsaj | vsaj | členek |
prisluhniti | prisluhniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
če | če | podredni veznik |
že | že | členek |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
interpretacije | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sprejeti | sprejeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Zavedati | zavedati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
le | le | členek |
hitreje | hitro | splošni prislov; primernik |
spreminjale | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
kakor | kakor | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
prejšnjih | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvarjalec | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osvobodil | osvoboditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izdelovalca | izdelovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
naročenih | naročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
podob | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
morda | morda | členek |
prevečkrat | prevečkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozabimo | pozabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
materialistično | materialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zahodnoevropsko | zahodnoevropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
civilizacijo | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
občutno | občutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vklopila | vklopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
drugačna | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
duhovnost | duhovnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
usmerjena | usmerjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vzhoda | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |