Naštejmo samo nekaj doslej znanih kandidatov. Francija pošilja kriminalnih 8 žensk Francoisa Ozona. Švedska bo nastopila s socialno grozljivo Liljo 4-ever Lukasa Moodyssona (pri nas smo gledali njegova Pokaži mi ljubezen in Skupnost). Brazilija kandidira z izredno uspešnim City of god Fernanda Meirellesa, Kitajska pa s svojim dragim projektom Hero Zhang Yimoa (ki nam je v Poti domov prvič podaril Zhang Zi Yi). Španija bo med tremi konkurenti dokončno izbrala 11. novembra, a precej dobro kaže filmu Hable con ella Pedra Almodovarja. Roberto Benigni bo v imenu Italije skoraj zagotovo kandidiral s svojim spektakelskim Ostržkom. (Večino teh filmov bomo ali gledali na LIFFE-u ali pa so odkupljeni in pridejo na spored kinematografov kasneje.) Naša žirija je letos za kandidata izbrala Košakovo Zvenenje v glavi. Analizirajmo njihov izbor.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Naštejmo | našteti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| samo | samo | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kandidatov | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Francija | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pošilja | pošiljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kriminalnih | kriminalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Francoisa | Francois | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ozona | ozon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Švedska | Švedska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastopila | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| socialno | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| grozljivo | grozljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| Liljo | lilja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| ever | ever | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lukasa | Lukas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Moodyssona | Moodysson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| Pokaži | pokazati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Brazilija | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kandidira | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešnim | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| City | City | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| of | of | neuvrščeno |
| god | god | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fernanda | Fernand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Meirellesa | Meirelles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kitajska | Kitajska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| dragim | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| projektom | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Hero | hero | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Zhang | Zhang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yimoa | Yimoa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Zhang | Zhang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zi | z | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Yi | Yi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Španija | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| konkurenti | konkurent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izbrala | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| 11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Hable | Hable | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| con | con | neuvrščeno |
| ella | ella | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pedra | Pedro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Almodovarja | almodovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Roberto | Roberto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Benigni | benigen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kandidiral | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| spektakelskim | spektakelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Ostržkom | ostržek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ali | ali | priredni veznik |
| gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| LIFFE-u | liffe | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odkupljeni | odkupljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| spored | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kinematografov | kinematograf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| Naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| žirija | žirija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kandidata | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| izbrala | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Košakovo | Košakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| Zvenenje | zvenenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Analizirajmo | analizirati | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 1. oseba, množina |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |