Santos je pretresen, ko v tolpi nepridipravov zagleda strica Argemira. Prepričan je, da mu je ta stregel po življenju, zato se hoče soočiti z njim. Misli tudi, da ima stric prste vmes pri ugrabitvi Santosove žene in hčerke. Odpravi se v "levji brlog". Tu najde strica in naperi vanj pištolo. Od njega zahteva resnico. Argemiro mu pojasni, kako se je vtihotapil v organizacijo in da je to storil le zato, da bi našel svojo družino. Mladenič mu verjame, zato se skupaj odpravita iskat Mario Tereso in hčerkico. Medtem pa Edelmira in Isabela pošljeta Santinu sliko Marie Terese. Obvestita ga, da je dekle z njima, in povesta, kakšne so njune zahteve v zvezi z Viharjem. Santino čisto pobesni. Pokliče Campa Eliasa in mu ukaže, naj nemudoma najde zlobnici in se ju znebi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Santos | Santos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pretresen | pretresen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ko | ko | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tolpi | tolpa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nepridipravov | nepridiprav | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zagleda | zagledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| strica | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Argemira | argemir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| stregel | streči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| soočiti | soočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| Misli | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stric | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prste | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| ugrabitvi | ugrabitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Santosove | Santosov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| žene | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hčerke | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| levji | levji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| brlog | brlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| strica | stric | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| naperi | naperiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| pištolo | pištola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| resnico | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Argemiro | Argemiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pojasni | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vtihotapil | vtihotapiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| storil | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| le | le | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Mladenič | mladenič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| verjame | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odpravita | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| iskat | iskati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| Mario | Mario | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tereso | Teresa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| hčerkico | hčerkica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| Edelmira | edelmira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Isabela | isabela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pošljeta | poslati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Santinu | Santin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Marie | Maria | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Terese | Teresa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Obvestita | obvestiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| povesta | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njune | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, dvojina |
| zahteve | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Viharjem | vihar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Santino | santino | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pobesni | pobesneti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Pokliče | poklicati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Campa | Campa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Eliasa | Elias | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ukaže | ukazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| naj | naj | podredni veznik |
| nemudoma | nemudoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zlobnici | zlobnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| znebi | znebiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |