Zadnji delovni dan leta 2002 je direktor Žižek sklical delavce in jim povedal, da bo od aprila 2003 vse Izolirkine izdelke proizvajal Tim. Da pa bo za delavce Izolirke poskrbljeno korektno. Obljuba o ohranjanju proizvodnje do konca leta 2004 naenkrat ni bila več obvezujoča. Žižek vztraja pri tem, da ni kršil dogovora iz ponudbe. Sklicuje se na ekonomske razloge, ki jih je Tim v pogodbi navedel kot četrto izjemo, zaradi katere lahko proizvodnjo ukine predčasno. »Absolutno stojim za tem, da je bilo zaprtje oz. prenehanje proizvodnje nujno narediti pred iztekom leta 2004. S proizvodnjo v Šidu smo začeli praktično takoj po vstopu v EU, ko se je spremenila carinska stopnja za večino naših izdelkov na teh tržiščih in s tem poslabšala konkurenčnost naših izdelkov, zato smo zadržali pozicijo. Če nas pol leta ne bi bilo na trgu, bi se bilo dosti težje vrniti na trg. Ali pa bi morali v pol leta na svoje stroške pokriti razliko ob že tako slabi razliki v ceni, ki smo jo dosegali na teh tržiščih.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Žižek | Žižek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sklical | sklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| delavce | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2003 | 2003 | glavni števnik; arabski zapis |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| Izolirkine | izolirkin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| izdelke | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| proizvajal | proizvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Tim | Tim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Da | da | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| delavce | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Izolirke | izolirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poskrbljeno | poskrbljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| korektno | korektno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Obljuba | obljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ohranjanju | ohranjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
| naenkrat | naenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| več | več | členek |
| obvezujoča | obvezujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Žižek | Žižek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vztraja | vztrajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| kršil | kršiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| dogovora | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| ponudbe | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sklicuje | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ekonomske | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| razloge | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Tim | tim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pogodbi | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| navedel | navesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| četrto | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| izjemo | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| proizvodnjo | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ukine | ukiniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| predčasno | predčasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Absolutno | absolutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stojim | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| za | za | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| zaprtje | zaprtje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| oz. | oz. | okrajšava |
| prenehanje | prenehanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| iztekom | iztek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
| S | z | predlog; orodnik |
| proizvodnjo | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Šidu | Šid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| praktično | praktično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| vstopu | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremenila | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| carinska | carinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stopnja | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
| tržiščih | tržišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| poslabšala | poslabšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| konkurenčnost | konkurenčnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| zadržali | zadržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pozicijo | pozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težje | težko | splošni prislov; primernik |
| vrniti | vrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pol | pol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pokriti | pokriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| razliko | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| že | že | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slabi | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| razliki | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ceni | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dosegali | dosegati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
| tržiščih | tržišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |