Koper - Do obračunavanja je okoli polnoči prišlo v A baru v koprskem Zelenem parku. Tu je popival 25-letni Rečan D. G., v lokalu pa sta bila tudi 21-letna domačina I. P. in M. V. Opiti Rečan je stopil zraven in vprašal, kaj se mu smejita, takoj zatem pa je udaril I. P. v obraz. Udarec je bil tako močan, da je fantu počila nosna kost. Odpeljali so ga v izolsko bolnišnico, kjer je ostal na zdravljenju. Rečan se je znašel na policijski postaji, kjer so ga zadržali do iztreznitve, zjutraj pa so ga z ovadbo ovadbo izročili preiskovalnemu sodniku. I. U.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Koper | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Do | do | predlog; rodilnik |
| obračunavanja | obračunavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| polnoči | polnoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| A | a | priredni veznik |
| baru | bar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| koprskem | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Zelenem | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| parku | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| popival | popivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Rečan | Rečan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| D. | D. | okrajšava |
| G. | G. | okrajšava |
| v | v | predlog; mestnik |
| lokalu | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| 21 | 21 | glavni števnik; arabski zapis |
| letna | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| domačina | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| I. | I. | okrajšava |
| P. | P. | okrajšava |
| in | in | priredni veznik |
| M. | M. | okrajšava |
| V. | V. | okrajšava |
| Opiti | opit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Rečan | rečan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zraven | zraven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| vprašal | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| smejita | smejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| udaril | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| I. | I. | okrajšava |
| P. | P. | okrajšava |
| v | v | predlog; tožilnik |
| obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Udarec | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| fantu | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| počila | počiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nosna | nosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kost | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| izolsko | izolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| bolnišnico | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| zdravljenju | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Rečan | Rečan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znašel | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| policijski | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| postaji | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zadržali | zadržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| iztreznitve | iztreznitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| ovadbo | ovadba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ovadbo | ovadba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| izročili | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| preiskovalnemu | preiskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| sodniku | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| I. | I. | okrajšava |
| U. | U. | okrajšava |