Ouattarovi vojaki pa naj bi pri prodiranju v prostor, ki naj bi bil pod nadzorom Gbagbojevih privržencev, streljale tudi na vojake Združenih narodov v državi. Več strelov naj bi zadelo helikopter ZN. Mirovne sile ZN so sicer v Slonokoščeni obali zaradi državljanske vojne, ki je leta 2002 državo razdelila na uporniški sever in vladni jug.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ouattarovi | Ouattarov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| prodiranju | prodiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| nadzorom | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Gbagbojevih | Gbagbojev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| privržencev | privrženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| streljale | streljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vojake | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Združenih | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Več | več | splošni prislov; primernik |
| strelov | strel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zadelo | zadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| helikopter | helikopter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ZN. | zn. | okrajšava |
| Mirovne | miroven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| sile | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ZN | ZNA | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Slonokoščeni | slonokoščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| državljanske | državljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
| državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razdelila | razdeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uporniški | uporniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| sever | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| vladni | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| jug | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |