Roman se - kljub njegovi zajetnosti (589 strani, 39 poglavij, 181 podpoglavij) - "bere" kot preprosta televizijska nadaljevanka, tako da bralec niti zanalašč ne more izgubiti (pozabiti etc.) rdeče niti: provincialne nestrpnosti, ki ne priznava drugačnosti. Osrednjo temo romana tvori zgodba mlade izobraženke Carol, ki vsled poroke zaide v zakotno malomeščansko gnezdo, kjer naleti na popolno duhovno praznost, nevzmirljivost in dolgočasnost. Mlada žena se seveda čuti v nekakšni mesijanski vlogi, vendar vsi njeni poskusi, da bi kaj spremenila, propadejo. Celo več: ker reagira na posamezne dogodke in na osebe na zelo spontan, neposreden in mnogokrat tudi nepremišljen način, (si) velikokrat napravi več škode kot koristi. Ko se za nameček izprazni še duhovno življenje obeh zakoncev, se Carol dobesedno sname z verige in začne ljubimkati s krojaškim pomočnikom, pri katerem najde vsaj "za šivanko" opore in razumevanja. Njuna romanca kaj kmalu klavrno propade, zato sledi pobeg v novo življenje: v Washington. Toda tudi tu ji ne uspe ... Čez dve leti se razočarana vrne za domači štedilnik.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| zajetnosti | zajetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| 589 | 589 | glavni števnik; arabski zapis |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 39 | 39 | glavni števnik; arabski zapis |
| poglavij | poglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| 181 | 181 | glavni števnik; arabski zapis |
| podpoglavij | podpoglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| bere | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| preprosta | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| televizijska | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nadaljevanka | nadaljevanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bralec | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| niti | niti | členek |
| zanalašč | zanalašč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izgubiti | izgubiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| pozabiti | pozabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| etc. | etc. | okrajšava |
| rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| niti | nit | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| provincialne | provincialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nestrpnosti | nestrpnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| priznava | priznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| drugačnosti | drugačnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Osrednjo | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| temo | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tvori | tvoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| izobraženke | izobraženka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Carol | Carol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vsled | vsled | predlog; rodilnik |
| poroke | poroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaide | zaiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zakotno | zakoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| malomeščansko | malomeščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| gnezdo | gnezdo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| naleti | naleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| popolno | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| duhovno | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| praznost | praznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nevzmirljivost | nevzmirljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dolgočasnost | dolgočasnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mlada | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| seveda | seveda | členek |
| čuti | čutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| nekakšni | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| mesijanski | mesijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| poskusi | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenila | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| propadejo | propasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Celo | celo | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| ker | ker | podredni veznik |
| reagira | reagirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| posamezne | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| dogodke | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spontan | spontan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| neposreden | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| mnogokrat | mnogokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| nepremišljen | nepremišljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| napravi | napraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| škode | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nameček | nameček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izprazni | izprazniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| duhovno | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
| zakoncev | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Carol | Carol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sname | sneti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; rodilnik |
| verige | veriga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ljubimkati | ljubimkati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| krojaškim | krojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pomočnikom | pomočnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsaj | vsaj | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| šivanko | šivanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| opore | opora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| razumevanja | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| romanca | romanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| klavrno | klavrno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| propade | propasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zato | zato | priredni veznik |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pobeg | pobeg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Washington | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Čez | čez | predlog; tožilnik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razočarana | razočaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vrne | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| domači | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| štedilnik | štedilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |