Po nekaj letih raziskav mi je citiravec po domače Palà za pusta predlagal, da bi šel z njim, ko bo zvečer igral za ples. Igrala sva skupaj, namreč 2 citiri in bunkula (spremljava na tristrunskem violončelu), sedeča na stolih, postavljenih na mizi, kajti to se »lepše čuje« in po nekaj vižah mi je v predahu povedal, da mora na stranišče in naj jaz zaigram kakšno vižo. Toda ni šel iz sobe, stal je pri točilni mizi in poslušal. Ko sem končal, sem ga pogledal, češ, zdaj bova pa spet skupaj igrala. Z roko mi je pokazal, naj še eno sam zaigram. Malo sem cincal in gledal plesalce, ki so tudi čakali, kaj bo. Pa sem sam zaigral vižo, ki mi jo je bil nekoč zaigral in se po njem imenuje »Ta Palacova«. Med igranjem sem ga opazoval, užival je in začel kriliti z rokami ter nekaj govoriti s svojimi sopivci pri točilni mizi. Ko sem končal, je natakar prišel k meni in mi na pladnju prinesel buteljko vina ter povedal, da jo je naročil Palà. Tudi tu v Reziji je torej navada, da moraš godcu, s katerim si zadovoljen, dati za pijačo. Zame pa je to pomenilo, da so me sprejeli za svojega in da je moje igranje »skoraj odlično« (citiravci so namreč vsi po vrsti strogi sodniki.)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
raziskav | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
citiravec | citiravec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; tožilnik |
domače | domače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Palà | palà | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pusta | pust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
predlagal | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
ples | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Igrala | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
namreč | namreč | priredni veznik |
2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
citiri | citira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
bunkula | bunkul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
spremljava | spremljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
tristrunskem | tristrunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
violončelu | violončelo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sedeča | sedeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
stolih | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
postavljenih | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lepše | lepo | splošni prislov; primernik |
čuje | čuti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vižah | viža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
predahu | predah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
stranišče | stranišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
naj | naj | členek |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
zaigram | zaigrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
vižo | viža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
točilni | točilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
poslušal | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pogledal | pogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
češ | češ | členek |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
igrala | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
Z | z | predlog; orodnik |
roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
naj | naj | členek |
še | še | členek |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
zaigram | zaigrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
cincal | cincati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
plesalce | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
čakali | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
zaigral | zaigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vižo | viža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaigral | zaigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Palacova | palacova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
igranjem | igranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
opazoval | opazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
užival | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
in | in | priredni veznik |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kriliti | kriliti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ter | ter | priredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govoriti | govoriti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
sopivci | sopivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
točilni | točilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
natakar | natakar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
pladnju | pladenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
buteljko | buteljka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naročil | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Palà | palà | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tudi | tudi | členek |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Reziji | Rezija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
navada | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
godcu | godec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
zadovoljen | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dati | dati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pijačo | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zame | zame | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
igranje | igranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skoraj | skoraj | členek |
odlično | odlično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
citiravci | citiravec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
strogi | strog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sodniki | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |