Med razpravo o tej zadevi so se morali madžarski ustavni sodniki opredeliti do enega samega stavka, ki bi moral na pobudo Karolyja K. dobiti podporo pri vseljudskem odločanju. Vendar pa znamenito vprašanje – »Ali se strinjate, da gostom v gostinskih lokalih v prihodnje ne bo več treba plačevati uživanja piva?« – ni vzbudilo simpatij ustavnega sodišča, ki je prejšnji teden pobudo gladko zavrnilo. S tem je nepreklicno padla v vodo zamisel o referendumu za brezplačno pivo na Madžarskem, kjer je povprečna letna poraba te priljubljene pijače kar 73,5 litra na prebivalca.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Med | med | predlog; orodnik |
| razpravo | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| zadevi | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ustavni | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sodniki | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| opredeliti | opredeliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| stavka | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Karolyja | Karoly | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| K. | K. | okrajšava |
| dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vseljudskem | vseljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| odločanju | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| znamenito | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| strinjate | strinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| gostom | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| gostinskih | gostinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| lokalih | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| več | več | členek |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plačevati | plačevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| uživanja | uživanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| piva | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vzbudilo | vzbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| simpatij | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ustavnega | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| gladko | gladko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavrnilo | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nepreklicno | nepreklicno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zamisel | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| referendumu | referendum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| brezplačno | brezplačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pivo | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Madžarskem | Madžarsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povprečna | povprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| letna | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poraba | poraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| priljubljene | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pijače | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 73,5 | 73,5 | glavni števnik; arabski zapis |
| litra | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prebivalca | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |