Ob vstopu v poslopje s konca petdesetih se ti zatresejo kolena. Več tisoč kvadratnih metrov veliki prostori, stroge linije. Stavba SIV oziroma palača Srbije je nekdanja stavba jugoslovanske zvezne vlade, ki trenutno čaka, da se vanjo naselijo ministrstva. Gostila je konferenco Change² in nemalokdo se je v njej vprašal: Kaj je narobe s to sliko? Glavna predavalnica, kjer je svoje podobe prikazoval tudi slavni Rem Koolhaas, je bila obdana z ogromnimi starimi zaprašenimi tapiserijami. Staro in novo na enem mestu. Upanje, pravzaprav. Ko povprašam Patricio Urquiola, Španko, ki že dvajset let živi v Milanu, gospo s statusom ene vodilnih žensk v svetu industrijskega oblikovanja, kako se počuti v skoraj pol stoletja stari stavbi nekega drugega obdobja, se spomni Franca: »Trenutno poskušam na španskem podeželju znova najti namembnost pretirano velike stavbe, ki je bila narejena, ko je še živel. Še vedno je največja v Španiji. Ko so Franca zaprli, je desetletja niso uporabljali, zdaj pa so se španski socialisti odločili, da jo bodo obnovili, zgodovino prepletli z novim in poudarili kontraste. Mislim, da so bili kar pametni. Korenine so zelo pomembne. Ne smemo se sramovati preteklosti.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ob | ob | predlog; mestnik |
vstopu | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
poslopje | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
petdesetih | petdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zatresejo | zatresti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kolena | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Več | več | splošni prislov; primernik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
kvadratnih | kvadraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
prostori | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
stroge | strog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
linije | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Stavba | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
SIV | siv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
palača | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekdanja | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stavba | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jugoslovanske | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zvezne | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
naselijo | naseliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Gostila | gostiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
konferenco | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Change | Change | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nemalokdo | nemalokdo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
vprašal | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
predavalnica | predavalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
prikazoval | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
slavni | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Rem | rem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Koolhaas | Koolhaas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
obdana | obdan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
ogromnimi | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
starimi | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
zaprašenimi | zaprašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
tapiserijami | tapiserija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Staro | staro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
novo | novo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Upanje | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
Ko | ko | podredni veznik |
povprašam | povprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Patricio | Patricia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Urquiola | urquiol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Španko | Španka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
že | že | členek |
dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Milanu | Milano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
gospo | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
statusom | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
vodilnih | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
industrijskega | industrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
oblikovanja | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
počuti | počutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
skoraj | skoraj | členek |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
stavbi | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spomni | spomniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Franca | Franca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poskušam | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
španskem | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
podeželju | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
namembnost | namembnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pretirano | pretirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
narejena | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Franca | Franca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaprli | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
uporabljali | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
španski | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
socialisti | socialist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
odločili | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
obnovili | obnoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prepletli | preplesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
poudarili | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kontraste | kontrast | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pametni | pameten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Korenine | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Ne | ne | členek |
smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sramovati | sramovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |