Največja in najpogostejša težava na začetku precej običajnega zakona je, da se navzlic krhkosti, ki jo imajo zakoni v današnjem času, in ugodnim priložnostim, ki jih imata zakonska zavezanca, da se odtujita, človek že zaradi tradicije ne more izogniti neprijetnemu občutju o prihodu na cilj in zatorej o končni točki ali, bolje povedano (kajti dnevi se vrstijo neusmiljeno in konca ni), da je prišel trenutek, ko se je treba posvetiti drugim rečem. Dobro vem, da je to občutje pogubno in zmotno in da je, če mu podležemo ali ga vzamemo kot gotovost, vzrok, da se toliko obetajočih zakonov izjalovi, ko zakoni komaj postanejo. Dobro vem, da je treba to takojšnje občutje premagati in se ne posvečati drugim rečem, temveč ravno njemu, zakonu, kot da bi bila to najpomembnejša gradnja in naloga, ki jo ima človek pred seboj, celo tedaj, ko misli, da je naloga že izpolnjena in zgradba postavljena. Dobro vem vse to, a vseeno sem imel, ko sem se poročil, že med poročnim potovanjem (šla sva v Miami, New Orleans in Mehiko, potem v Havano) neprijetni občutji, in še zmeraj se sprašujem, ali je bilo ali je drugo samo utvara, ki sem si jo izmislil ali jo izbrskal, da bi potlačil ali premagal prvo. Omenil sem že prvo nelagodnost, ki mora biti, glede na to, kar človek sliši, in zaradi vrste šal na račun tistih, ki se nameravajo poročiti, in zaradi mnogih tozadevnih negativističnih pregovorov v mojem jeziku, skupna vsem mladoporočencem (zlasti moškim) na začetku nečesa, kar se nerazumljivo zdi in je občuteno kot konec tega nečesa. Nelagodje je povzeto v zelo strašljivem stavku in ne vem, kaj naredijo drugi, da ga premagajo: »Kaj pa zdaj?«

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Največja velik splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
najpogostejša pogost splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik
težava težava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
začetku začetek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
običajnega običajen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
zakona zakon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
navzlic navzlic splošni prislov; nedoločena stopnja
krhkosti krhkost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
imajo imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
zakoni zakon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
današnjem današnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
času čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
ugodnim ugoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik
priložnostim priložnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
imata imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
zakonska zakonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
zavezanca zavezanec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
odtujita odtujiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina
človek človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
že že členek
zaradi zaradi predlog; rodilnik
tradicije tradicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
more moči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
izogniti izogniti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
neprijetnemu neprijeten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik
občutju občutje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik
o o predlog; mestnik
prihodu prihod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
na na predlog; tožilnik
cilj cilj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
zatorej zatorej splošni prislov; nedoločena stopnja
o o predlog; mestnik
končni končen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
točki točka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ali ali priredni veznik
bolje dobro splošni prislov; primernik
povedano povedan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
kajti kajti priredni veznik
dnevi dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vrstijo vrstiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
neusmiljeno neusmiljeno splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
konca konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prišel priti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
trenutek trenutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
posvetiti posvetiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
drugim drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik
rečem reči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
Dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
vem vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
občutje občutje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
pogubno poguben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zmotno zmotno splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
če če podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
podležemo podleči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
ali ali priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
vzamemo vzeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
kot kot podredni veznik
gotovost gotovost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vzrok vzrok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
toliko toliko splošni prislov; nedoločena stopnja
obetajočih obetajoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
zakonov zakon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
izjalovi izjaloviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
ko ko podredni veznik
zakoni zakon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
komaj komaj splošni prislov; nedoločena stopnja
postanejo postati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
vem vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
takojšnje takojšnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
občutje občutje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
premagati premagati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ne ne členek
posvečati posvečati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
drugim drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik
rečem reči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
temveč temveč priredni veznik
ravno ravno členek
njemu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik
zakonu zakon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
najpomembnejša pomemben splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik
gradnja gradnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
naloga naloga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
človek človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pred pred predlog; orodnik
seboj se povratni zaimek; orodnik
celo celo členek
tedaj tedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
misli misliti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
naloga naloga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
že že členek
izpolnjena izpolnjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zgradba zgradba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
postavljena postavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
vem vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
a a priredni veznik
vseeno vseeno splošni prislov; nedoločena stopnja
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
ko ko podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
poročil poročiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
že že členek
med med predlog; orodnik
poročnim poročen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik
potovanjem potovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
šla iti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
v v predlog; mestnik
Miami Miami samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
New New samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Orleans Orleans samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Mehiko Mehika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
Havano Havana samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
neprijetni neprijeten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
občutji občutje samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik
in in priredni veznik
še še členek
zmeraj zmeraj splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
sprašujem spraševati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
ali ali priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
ali ali priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
drugo drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik
samo samo členek
utvara utvara samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
izmislil izmisliti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ali ali priredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
izbrskal izbrskati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
potlačil potlačiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ali ali splošni prislov; nedoločena stopnja
premagal premagati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
prvo prvi vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik
Omenil omeniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
že že členek
prvo prvi vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik
nelagodnost nelagodnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
mora morati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
biti biti pomožni glagol; nedoločnik
glede glede splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
človek človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
sliši slišati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
in in priredni veznik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
vrste vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
šal šala samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
na na predlog; tožilnik
račun račun samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
tistih tisti kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
nameravajo nameravati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
poročiti poročiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
in in priredni veznik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
mnogih mnog nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
tozadevnih tozadeven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
negativističnih negativističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
pregovorov pregovor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
mojem moj svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina
jeziku jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
skupna skupen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
vsem ves celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik
mladoporočencem mladoporočenec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
zlasti zlasti členek
moškim moški samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
na na predlog; mestnik
začetku začetek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
nečesa nekaj nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
nerazumljivo nerazumljivo splošni prislov; nedoločena stopnja
zdi zdeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
občuteno občuten deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
konec konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
tega ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
nečesa nekaj nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
Nelagodje nelagodje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
povzeto povzet deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
strašljivem strašljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
stavku stavek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
ne ne členek
vem vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
naredijo narediti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
da da podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
premagajo premagati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
zdaj zdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Tako belo srce
avtor: Javier Marías