Nikoli, ampak verjetno nikoli več se Hrvaška ne bo želela vrniti na pozicije 26.5.91, ker se bo s tem zavestno odpovedala nečemu, kar ji je v imenu Slovenije Janša dobesedno podaril.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | členek |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Hrvaška | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| želela | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vrniti | vrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pozicije | pozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| 26.5.91 | 26.5.91 | glavni števnik; arabski zapis |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| zavestno | zavestno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odpovedala | odpovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nečemu | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Janša | Janša | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |