Matična mednarodna strokovna organizacija za hidrologijo, svetovna meteorološka organizacija (World Meteorological Organisation - WMO), nakazuje vse večjo potrebo po integralnosti oziroma po sinergijskem povezovanju opazovalnih mrež in poznavanju procesov (naravni krog: padavine, odtok, morje, izhlapevanje). Za doseganje teh ciljev je mednarodno močno podprt koncept nacionalnih operativnih hidroloških služb (National Hydrological Services), ki so po podatkih WMO prevladujoča strokovna institucionalna oblika v več kot 75 odstotkih analiziranih držav sveta. Službe naj bi vzdrževale standardizirano hidrometrično mrežo, pridobivale podatke, analizirale procese, vrednotile nacionalne vodne vire, zagotavljale mednarodno primerljivost rezultatov hidrometričnega monitoringa in hidrološkega analiziranja. Rezultati dela teh služb so podlaga načrtovanju, upravljanju, varovanju in ocenjevanju vodnih virov ter prognoziranju procesov v posameznih sistemih vodnega okolja na nacionalni in regionalni ravni. Med najpomembnejšimi integracijami nacionalnih hidroloških služb v tem delu Evrope so predvsem mediteranski in donavski sistem opazovanja hidrološkega kroga (Mediterranean Hydrological Cycle Observing System - MED-HYCOS, Danube Hydrological Cycle Observing System - DANUBE-HYCOS) ter najnovejši evropski hidrološki sistem napovedovanja poplav (European Flood Forecasting System - EFFS) v okviru globalnega hidrološkega podatkovnega centra (Global Run-off Data Center - GRDC), ki naj bi z uporabo rezultatov vremenskih prognoz velikih evropskih prognostičnih centrov predopozorilno podpiral nacionalne hidrološke službe. Poleg tega je še sistem mednarodnega obveščanja ob onesnaženjih s čezmejnim vplivom (Accidental Emergency Warning and Prevention System - AEWPS), ki za donavske države zagotavlja on-line hidrološke podatke in napovedi vodnih količin na prizadetih vodnih telesih ob onesnaženju s čezmejnimi vplivi, kot podpora mednarodnemu alarmnemu centru (Principal Accident Alert Center - PIAC). Sistem podpira hidrološki alarmni model donavskega povodja (Danube Basin Alarm Model - DBAM), ki na podlagi hidrološke simulacije pretoka in hitrosti vode v rekah napoveduje pričakovan čas potovanja onesnaženja in njegove vsebnosti na poljubnih lokacijah v povodju. V okviru hidrologije morja, z razširitvami na področje geodetskih izhodišč ter zaznavanje dolgoročnih sprememb, gre za evropsko združenje za višine morja (European Sea Level Observing System - EOSS) in pripravo za vključevanje v na novo nastalo evropsko službo za višine morja (European Sea Level Service - ESEAS); to bo zagotavljalo permanentne strokovne stike z vsemi nacionalnimi in mednarodnimi institucijami s področja hidrologije morja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Matična | matičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mednarodna | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| strokovna | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| hidrologijo | hidrologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| meteorološka | meteorološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| World | World | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Meteorological | Meteorological | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Organisation | Organisation | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| WMO | wmo | neuvrščeno |
| nakazuje | nakazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| potrebo | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| integralnosti | integralnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| sinergijskem | sinergijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| povezovanju | povezovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| opazovalnih | opazovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| mrež | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poznavanju | poznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| procesov | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naravni | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| padavine | padavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| odtok | odtok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izhlapevanje | izhlapevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| doseganje | doseganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ciljev | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mednarodno | mednarodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podprt | podprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| koncept | koncept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nacionalnih | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| operativnih | operativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| hidroloških | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| služb | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| National | National | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hydrological | Hydrological | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Services | Services | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| WMO | wmo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prevladujoča | prevladujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| strokovna | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| institucionalna | institucionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 75 | 75 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkih | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| analiziranih | analiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vzdrževale | vzdrževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| standardizirano | standardiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| hidrometrično | hidrometričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pridobivale | pridobivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| analizirale | analizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
| procese | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vrednotile | vrednotiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| nacionalne | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vodne | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| vire | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zagotavljale | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| mednarodno | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| primerljivost | primerljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| rezultatov | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| hidrometričnega | hidrometričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| monitoringa | monitoring | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hidrološkega | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| analiziranja | analiziranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Rezultati | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| služb | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| podlaga | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| načrtovanju | načrtovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| upravljanju | upravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| varovanju | varovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| ocenjevanju | ocenjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vodnih | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| virov | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| prognoziranju | prognoziranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| procesov | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| sistemih | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| vodnega | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| okolja | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| nacionalni | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| regionalni | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| najpomembnejšimi | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, orodnik |
| integracijami | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| nacionalnih | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| hidroloških | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| služb | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predvsem | predvsem | členek |
| mediteranski | mediteranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| donavski | donavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opazovanja | opazovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| hidrološkega | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mediterranean | Mediterranean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hydrological | Hydrological | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cycle | Cycle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Observing | Observing | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| System | System | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| MED | med | predlog; orodnik |
| HYCOS | HYCOS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Danube | Danube | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hydrological | Hydrological | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cycle | Cycle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Observing | Observing | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| System | System | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DANUBE | DANUBE | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| HYCOS | HYCOS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| najnovejši | nov | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| hidrološki | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| napovedovanja | napovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| poplav | poplava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| European | european | neuvrščeno |
| Flood | Flood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Forecasting | forecasting | neuvrščeno |
| System | System | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| EFFS | EFFS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| globalnega | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| hidrološkega | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| podatkovnega | podatkoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| centra | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Global | global | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Run | Run | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| off | off | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Data | Data | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Center | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| GRDC | GRDC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| rezultatov | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vremenskih | vremenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| prognoz | prognoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prognostičnih | prognostičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| centrov | center | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| predopozorilno | predopozorilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podpiral | podpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nacionalne | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hidrološke | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| obveščanja | obveščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| onesnaženjih | onesnaženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| čezmejnim | čezmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| vplivom | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Accidental | accidental | neuvrščeno |
| Emergency | emergency | neuvrščeno |
| Warning | warning | neuvrščeno |
| and | and | neuvrščeno |
| Prevention | prevention | neuvrščeno |
| System | System | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| AEWPS | AEWPS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| donavske | donavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zagotavlja | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| line | lina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| hidrološke | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| napovedi | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vodnih | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| količin | količina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| prizadetih | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vodnih | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| telesih | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| onesnaženju | onesnaženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| čezmejnimi | čezmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| vplivi | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| podpora | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mednarodnemu | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| alarmnemu | alarmen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Principal | principal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Accident | Accident | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Alert | Alert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Center | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| PIAC | PIAC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| hidrološki | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| alarmni | alarmen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| donavskega | donavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| povodja | povodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Danube | Danube | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Basin | Basin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Alarm | alarm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| DBAM | DBAM | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| hidrološke | hidrološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| simulacije | simulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pretoka | pretok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hitrosti | hitrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| rekah | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| napoveduje | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pričakovan | pričakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| potovanja | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| onesnaženja | onesnaženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| vsebnosti | vsebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| poljubnih | poljuben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| lokacijah | lokacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| povodju | povodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| hidrologije | hidrologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| razširitvami | razširitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| področje | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| geodetskih | geodetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| izhodišč | izhodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| zaznavanje | zaznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dolgoročnih | dolgoročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| združenje | združenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| višine | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| European | european | neuvrščeno |
| Sea | Sea | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Level | level | neuvrščeno |
| Observing | observing | neuvrščeno |
| System | System | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| EOSS | EOSS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pripravo | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vključevanje | vključevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| nastalo | nastal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| višine | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| European | european | neuvrščeno |
| Sea | Sea | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Level | level | neuvrščeno |
| Service | Service | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ESEAS | ESEAS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zagotavljalo | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| permanentne | permanenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| strokovne | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vsemi | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| nacionalnimi | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| mednarodnimi | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| institucijami | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| hidrologije | hidrologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |