SAN FRANCISCO - Dean Rochester iz Kalifornije je bila obupana. Njen mož je bil brezposeln in hudo bolan, sina ji je podrl avto, najemodajalec jo je vrgel iz stanovanja, povrhu so jim ukradli še vsa oblačila.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| SAN | SAN | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| FRANCISCO | FRANCISCO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dean | Dean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rochester | Rochester | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Kalifornije | Kalifornija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| obupana | obupan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| brezposeln | brezposeln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolan | bolan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podrl | podreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| avto | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| najemodajalec | najemodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vrgel | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| stanovanja | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| povrhu | povrhu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ukradli | ukrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| oblačila | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |