Čez most Golden Gate v Marin County, ki bi bil brez kakršnegakoli sramu čisto prava grofija. V Sausalitu te ima, da bi se ustalil, da ne bi bil več »on the road«, ampak veter ti pri svetilniku Point Reyes iz glave odpihne te ležerne misli. Ko desno iz Sonome in Nape zadiši po vinu, je potrebna močna volja, da volan ohrani pravo smer. Naprej, naravnost proti Mendocinu, kjer omami vonj po travi, pa ne tisti zeleni, ampak tisti omamni, ki iz še takega zadrgnjenca naredi hipija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Čez | čez | predlog; tožilnik |
| most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Golden | golden | neuvrščeno |
| Gate | gate | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Marin | Marin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| County | County | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| kakršnegakoli | kakršenkoli | oziralni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| sramu | sram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| grofija | grofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Sausalitu | sausalit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ustalil | ustaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| on | on | neuvrščeno |
| the | the | neuvrščeno |
| road | road | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| svetilniku | svetilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Point | Point | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Reyes | Reyes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| odpihne | odpihniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| ležerne | ležeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| desno | desno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Sonome | sonoma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Nape | napa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zadiši | zadišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| vinu | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potrebna | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| močna | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| volja | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| volan | volan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ohrani | ohraniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naravnost | naravnost | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Mendocinu | mendocin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| omami | omamiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vonj | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zeleni | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| omamni | omamen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ki | ki | podredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| še | še | členek |
| takega | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| zadrgnjenca | zadrgnjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| naredi | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| hipija | hipi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |