Novoizvoljeni predsednik se še ni dobro privadil najvišjega strasbourškega naslanjača, ko se je že zapisal v anale evropskega parlamenta. Odločnost Hans-Gerta Pötteringa je namreč na lastni koži izkusil poljski poslanec Maciej Giertych, ki ga je zaradi brutalnih protisemitskih mnenj v nedavno objavljeni knjigi Vojna civilizacij v Evropi doletela graja, kar se v zgodovini institucije doslej ni zgodilo, še več, oče podpredsednika varšavske vlade Romana Gietrycha tvega celo začasni suspenz z odvzemom sejnin, če bi vztrajal pri stališčih, ki pomenijo »resno kršitev temeljnih pravic in človeškega dostojanstva«, kot je zapisano v obrazložitvi prve disciplinske kazni, odkar obstaja evropski parlament.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Novoizvoljeni | novoizvoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| privadil | privaditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| najvišjega | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
| strasbourškega | strasbourški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| naslanjača | naslanjač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| anale | anali | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Odločnost | odločnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hans | Hans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gerta | gerta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pötteringa | Pöttering | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| lastni | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| koži | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izkusil | izkusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| poslanec | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maciej | Maciej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Giertych | Giertych | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| brutalnih | brutalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| protisemitskih | protisemitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| mnenj | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nedavno | nedavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| objavljeni | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| civilizacij | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| doletela | doleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| graja | graja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| institucije | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| še | še | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| podpredsednika | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| varšavske | varšavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Romana | Roman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Gietrycha | Gietrych | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tvega | tvegati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| celo | celo | členek |
| začasni | začasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| suspenz | suspenz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| odvzemom | odvzem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sejnin | sejnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vztrajal | vztrajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| stališčih | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pomenijo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| resno | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| temeljnih | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| človeškega | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| dostojanstva | dostojanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapisano | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| obrazložitvi | obrazložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| disciplinske | disciplinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| odkar | odkar | podredni veznik |
| obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |