»Cerkev Sv. Duha na Javorci je zadnji spomenik monarhiji,« nama je povedal etnolog Silvester Gaberšček. »Postavljena je bila, da ne bi vojakom padla morala in zato, ker se je država svojim vojakom poskušala oddolžiti z vsemi častmi.« Leta 1916 je prišel ukaz z Dunaja, da je treba na ključni točki nad Tolminom, braniku območnega poveljstva, postaviti svetišče za vse narode in vse religije. »Vanjo so se po duhovni mir zatekali katoličani, pravoslavci, evangeličani, judje in muslimani.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sv. | sv. | okrajšava |
| Duha | Duh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Javorci | Javorca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| spomenik | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| monarhiji | monarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| etnolog | etnolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Silvester | Silvester | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gaberšček | Gaberšček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Postavljena | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vojakom | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| vojakom | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| poskušala | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| oddolžiti | oddolžiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vsemi | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| častmi | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1916 | 1916 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ukaz | ukaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| Dunaja | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| ključni | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| točki | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Tolminom | Tolmin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| braniku | branik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| območnega | območen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| poveljstva | poveljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| postaviti | postaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| svetišče | svetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| narode | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| religije | religija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| duhovni | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zatekali | zatekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| katoličani | katoličan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pravoslavci | pravoslavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| evangeličani | evangeličan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| judje | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| muslimani | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |