Revolucija leta 1848 se je vendarle dotaknila tudi Dunaja. Metternich je bil primoran odstopiti in naslednik Franca I., popolnoma nesposobni Ferdinand, se je prestolu odpovedal v korist svojega osemnajst let starega nečaka, zelo resnega in vojaško izurjenega Franca Jožefa. Čeprav so Dunajčani sami pogosto namigovali, da je "star gospod", saj je Franc Jožef vladal celih oseminšestdeset let in ob tem vodil katastrofalno zunanjo politiko, je Dunaj z njim le ogromno pridobil. Njegova predstava o veliki evropski prestolnici se je uresničila z Ringstraße s prelepimi stanovanjskimi hišami, ki so določile smernice dunajski gradbeni dejavnosti za polovico stoletja. Za izgradnjo Kunsthistorisches Museum je dal pripeljati marmor z vsega sveta, povečal je Burgtheater, Operno hišo in Mestno hišo ter
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Revolucija | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1848 | 1848 | glavni števnik; arabski zapis |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| dotaknila | dotakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| Dunaja | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Metternich | Metternich | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| primoran | primoran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| odstopiti | odstopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| naslednik | naslednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franca | Franca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nesposobni | nesposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Ferdinand | Ferdinand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prestolu | prestol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| odpovedal | odpovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| korist | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| osemnajst | osemnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nečaka | nečak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| resnega | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vojaško | vojaško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izurjenega | izurjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Franca | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jožefa | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Dunajčani | Dunajčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| namigovali | namigovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vladal | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| celih | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| oseminšestdeset | oseminšestdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| katastrofalno | katastrofalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zunanjo | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| politiko | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Dunaj | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| le | le | členek |
| ogromno | ogromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pridobil | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prestolnici | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uresničila | uresničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| Ringstraße | Ringstraße | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| prelepimi | prelep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| stanovanjskimi | stanovanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| hišami | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| določile | določiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| smernice | smernica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| dunajski | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| gradbeni | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| izgradnjo | izgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kunsthistorisches | Kunsthistorisches | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Museum | Museum | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pripeljati | pripeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| marmor | marmor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; rodilnik |
| vsega | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| povečal | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Burgtheater | burgtheater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Operno | operen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Mestno | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |