Pred nedavnim je pri založbi Il Mulino izpod peresa Maura Canalija izšla knjiga z naslovom Le spie del regime. Gre za sezname resničnih ali domnevnih zaupnikov italijanske politične policije in tajnih služb v dvajsetletju fašistične diktature. Seznami so sestavljeni na podlagi arhivskega gradiva, ki je bilo do nedavnega neraziskano. Knjiga je osredotočena na vohunske strukture fašistične države, ki so bile organizirane tako v Italiji kot v inozemstvu. Prikazuje reorganizacijo “javne varnosti”, delovanje politične policije, njenih zaupnikov, podzaupnikov in informatorjev v vojnem in povojnem obdobju. Obširno poglavje tega pregleda je posvečeno obmejnemu ozemlju Julijske krajine. Osuplost povzroča ugotovitev, da knjiga v fašistično vohunsko mrežo vključuje tudi imena vidnih osebnosti italijanske in slovenske narodnosti, laikov in duhovnikov, ki so bili krajevnemu zgodovinopisju in generacijam med obema vojnama znani zaradi svoje dejavnosti v bran najosnovnejših človečanskih pravic - med temi tudi tržaški škof Luigi Fogar - in ki so bili pod stalnim policijskim nadzorstvom, nekateri med njimi podvrženi procesom in obsojeni na zaporne kazni ali pa na konfinacijo. Podpisani jemljemo na znanje hudo nelagodje, ki so ga ta domnevna “odkritja” povzročila in ga še povzročajo med številnimi Italijani in Slovenci. Kot je bilo že drugje poudarjeno, ugotavljamo v prvi vrsti spornost zgodovinske metode, ki se oslanja izključno na dokumente tajnih agentov in obveščevalcev večinoma dvomljive verodostojnosti, ne da bi jih podvrgla primerni kritični presoji. Podpisani zato pričakujemo, da bodo osebnosti in vprašanja naše preteklosti našli svoj pravi zgodovinski okvir v študijah in publikacijah, ki bodo sad novih bolj utemeljenih raziskav. Trst - Gorica, 29. maja 2005
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pred | pred | predlog; orodnik |
nedavnim | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
založbi | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Il | Il | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mulino | mulin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
izpod | izpod | predlog; rodilnik |
peresa | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Maura | Mauro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Canalija | Canali | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Le | le | členek |
spie | spia | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
regime | regima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
sezname | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
resničnih | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
domnevnih | domneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zaupnikov | zaupnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
policije | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tajnih | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
služb | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
dvajsetletju | dvajsetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
fašistične | fašističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
diktature | diktatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Seznami | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sestavljeni | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
arhivskega | arhivski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
gradiva | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
nedavnega | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
neraziskano | neraziskan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
osredotočena | osredotočen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vohunske | vohunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strukture | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
fašistične | fašističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
organizirane | organiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
inozemstvu | inozemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
reorganizacijo | reorganizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
javne | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
delovanje | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
policije | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
zaupnikov | zaupnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
podzaupnikov | podzaupnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
informatorjev | informator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vojnem | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
povojnem | povojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Obširno | obširen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
poglavje | poglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
pregleda | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posvečeno | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
obmejnemu | obmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Julijske | julijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
krajine | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Osuplost | osuplost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
povzroča | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ugotovitev | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
fašistično | fašističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vohunsko | vohunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vključuje | vključevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
vidnih | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
osebnosti | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
narodnosti | narodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
laikov | laik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
duhovnikov | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
krajevnemu | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
zgodovinopisju | zgodovinopisje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
generacijam | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
med | med | predlog; orodnik |
obema | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, orodnik |
vojnama | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
bran | bran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
najosnovnejših | osnoven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
človečanskih | človečanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
temi | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Luigi | Luigi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fogar | Fogar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
stalnim | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
policijskim | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
nadzorstvom | nadzorstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
podvrženi | podvržen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
procesom | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
obsojeni | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
zaporne | zaporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kazni | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
konfinacijo | konfinacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Podpisani | podpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
jemljemo | jemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
znanje | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
hudo | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
nelagodje | nelagodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
domnevna | domneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
odkritja | odkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
povzročajo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
med | med | predlog; orodnik |
številnimi | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
Italijani | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
Kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
že | že | členek |
drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poudarjeno | poudarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ugotavljamo | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
spornost | spornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodovinske | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
metode | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
oslanja | oslanjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
dokumente | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tajnih | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
agentov | agent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obveščevalcev | obveščevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dvomljive | dvomljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
verodostojnosti | verodostojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
podvrgla | podvreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
primerni | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kritični | kritičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
presoji | presoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Podpisani | podpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
pričakujemo | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
osebnosti | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
študijah | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
publikacijah | publikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sad | sad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
utemeljenih | utemeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
raziskav | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Trst | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gorica | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
29. | 29. | vrstilni števnik; arabski zapis |
maja | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |