Da, Angleži so vedeli vse, nad vsem pa je, ne samo formalno, temveč tudi psihološko, v duši, stalo, da so partizani "naši ljudje". Stvari so se malo spremenile leta 1945, med tržaško epizodo, vendar je angleško poveljstvo tudi takrat premišljevalo, kako naj navadnim vojakom pojasni, zakaj se lahko zgodi, da bodo udarili po Titu, če se ne bo umaknil iz Trsta. Simpatije so spet oživele, ko so Tita slavnostno sprejeli v Londonu, na njegov pogreb pa je poleg soproga kraljice prišla tudi voditeljica opozicije Njenega Veličanstva Margareta Thatcher.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Da | da | podredni veznik |
| Angleži | Anglež | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ne | ne | členek |
| samo | samo | členek |
| formalno | formalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| psihološko | psihološko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| duši | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| stalo | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| partizani | partizan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenile | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
| med | med | predlog; orodnik |
| tržaško | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| epizodo | epizoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| angleško | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poveljstvo | poveljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premišljevalo | premišljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| navadnim | navaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| vojakom | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| pojasni | pojasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| udarili | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| Titu | Tit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| umaknil | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Trsta | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Simpatije | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oživele | oživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Tita | Tito | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| slavnostno | slavnostno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Londonu | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| pogreb | pogreb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| soproga | soproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kraljice | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| voditeljica | voditeljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| Veličanstva | veličanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Margareta | Margareta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Thatcher | Thatcher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |