Na nasprotnih političnih bregovih v tej revni islamski državi stojita dve ženski: Begun Kaleda, do nedavnega predsednica bangladeške vlade, ki je morala prejšnji teden zaradi pritiskov vojske odstopiti, in Hasina, voditeljica opozicije. Obe političarki sta iz bogatih in močnih družin. Rivalstvo med ženskama je zelo staro in zelo osebno. Hasina je hči enega prvih bangladeških predsednikov, Mudžiburja Rahmana, ki je bil ubit v atentatu med državnim udarom leta 1975, v katerem je mož Begun Kaleda, Ziaur Rahman, igral ključno vlogo in po njem tudi prevzel predsedniški položaj. Pozneje je bil tudi sam ubit v državnem udaru. Volitve, ki naj bi bile v prihodnjih 90 dneh, prinašajo novo upanje, da se bodo v državo vrnili zdrav razum in bolj urejene razmere.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Na | na | predlog; mestnik |
nasprotnih | nasproten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
bregovih | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
revni | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
islamski | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
stojita | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
ženski | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
Begun | begun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kaleda | kaled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
nedavnega | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
predsednica | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bangladeške | bangladeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
pritiskov | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odstopiti | odstopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
Hasina | Hasina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
voditeljica | voditeljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
političarki | političarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
bogatih | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
močnih | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
družin | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Rivalstvo | rivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
ženskama | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osebno | osebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Hasina | hasina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hči | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
bangladeških | bangladeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
predsednikov | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Mudžiburja | Mudžiburja | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rahmana | rahman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ubit | ubit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
atentatu | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
državnim | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
udarom | udar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1975 | 1975 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Begun | begun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kaleda | kaled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ziaur | Ziaur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rahman | Rahman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ključno | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
prevzel | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
predsedniški | predsedniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ubit | ubit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
državnem | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
udaru | udar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
prinašajo | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
upanje | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vrnili | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zdrav | zdrav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
razum | razum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
urejene | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |